11 December 2016

请帮我检查这些句子

1. 他们请我留在他们家吃晚饭。They ask me to stay at their home to have a dinner.
2. 那张地图不是我的，我的是新的，这张是旧的。That map is not mine, mine is new, this is old one.
3. 我可以问請你借我大汉俄词典吗？ 我需要看另一个字。May I ask you to give me the Big Chinese - Russian dictionary? I need to look up another new word.
4. 他也喜欢古典音乐。他说他在她那儿有很多古典的光盘在他家。He also likes classic music. He says he has a lot of CDs with classic music at home.

5. 不要让他看电影，让他現在看新的一课。Don't let him watch the movie, now let him read a new lesson.