"Let's go on a date with me".
It's not an asking or request. It is more close to suggesting in a very informal way.
It is so informal and almost rude that it is similar to say like "Let's go hang out" . The difference is that he is suggesting to you to go on a date with him