Search from various English teachers...
Profile
●BUSY THESE DAYS MIGHT REPLY LATE● Hey there! I can help with some everyday Chinese and English based on my one-year staying in USA. Waiting for ANYONE who speaks Russian (and a little English for communicating) to be my friend(*ˉ︶ˉ*)
Learning
Russian
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    16 December 2016

    请帮我检查这些句子

    1. 我很忙。我每天早上六点半起床，晚上我十一点半上床。I am very busy. Every morning I get up at 6:30 and in the evening I go to bed at 11:30.

    (same subject just get rid of it)

    2. 课后我跟我的女朋友一起去电影院。After the classes I go with my girlfriend to the cinema.
    3. 你的老师请你写什么了？他请了我写些新课(上学习的)的汉字。What did your teacher ask you to write? He asked me to write new chinese characters from the new lesson.

    (让 is a more common way but... Yeah 请 is polite)

    4. 安德烈请了中国朋友教他唱中国民歌。朋友说了，晚上他不是很忙，他请了安德烈去他宿舍里。Andrew asked his friend to teach him chinese folk songs. The friend said, he is not busy in the evening, he invited Andrew to his dormitory.
    5. 你上午去邮局还是下午去？ 上午去，下午我很忙。You go to the post office before noon or in the afternoon? Before noon, in the afternoon I am very busy.


    Great(*￣︶￣)

    0 voted
    December 17, 2016
    2
  • Corrected

    句子(二)

    我说: "你们好!晚上好!"

    or

    我说 "你们好" ，"晚上好"。（Yeah it's reaaaally strange and I know it）


    晚上他会写新的书。（Future tense??）

    他的书很多。

    她每天都买衣服。

    我们每天早上都喝咖啡，吃早饭。

    我今天休息。

    你正在看报纸。（You don't say "you read the newspaper" but "you are reading the newspaper" in English, either）

    他们正在看美国电影。

    我学汉字。

    0 voted
    December 9, 2016
    2
  • Corrected
    0 voted
    December 8, 2016
    0
  • Corrected

    句子 Sentences

    今天我飞香港。(That's a very cool and native way of saying "I'm going to HK by air today")


    他有德国的车。

    你每天开车。(There's nothing wrong with "每天你开车", but Chinese just don't say it this way(-ι_- )

    他今天晚上在饭馆里吃晚饭。(same↑)

    他打开皮包。

    他已经开始买东西了。("了" is an important symbol of past tense)

    他喜欢他的妻子。

    她喜欢喝冷开水。

    他喝了很多酒。

    今天我邀请他吃烤鸭，喝酒。


    Brilliant, Dmitry. Brilliant! 

    0 voted
    December 3, 2016
    2