Search from various English teachers...
Profile
Hi! My name is Tatiana and I come from the States. My native languages are Spanish (thanks to my mother) and English (in all honesty because of my father). I just spent 9 months in the States, after which we moved to Germany and from there to Spain. I have gone to school, studied and worked in Germany for more than 12 years, but for the last 3 years I haven't had anyone with whom I can practise the language. I have the feeling I'm starting to forget it!! Anyways, I would like to offer Spanish and English to anyone interested in texting or chatting via Skype with me. The perfect scenario for me to get to know cool people and make some friends around the world! Hope to hear from you! ------------------- Hi, ich heisse Tatiana und komme aus der USA. Meine Muttersprachen sind Spanisch (von meiner Mutter) und English (von meinem Vater). Ich habe insgesamt mehr als 12 Jahre in Deutschland gewohnt, zwischen Schule, Studium und Arbeit. Seitdem ich zurück in Spanien bien, es sind ja schon 3 Jahre her, hab ich Niemandem mit wem ich mein Deutsch üben kann. Ich biete gerne Spanisch und Englisch an. Wenn du lust hast, können wir gerne chatten oder via Skype sprechen. Am liebsten würde ich auch gute Freunde daraus machen! :)
Learning
German
Language Skills
EnglishNative
SpanishNative
French
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    preguntas

    Completa con mandatos informales (tú o vosotros). Usa los verbos en paréntesis.

    Juan, haz la tarea. (hacer)
    Juan, cásate con tu novia pronto. (casarse)
    Juan, no te levantes tarde. (levantarse)
    Juan, llámame por teléfono. (llamarme)
    Juan, no trabajes demasiado. (trabajar)
    Niños, venid inmediatamente. (venir)
    Niños, jugad con vuestros amigos. (jugar)
    Niños, leed un libro. (leer)
    Niños, no bebais Coca Cola. (beber)
    Niños, no os peléis (pelearse).
    0 voted
    November 11, 2016
    1
  • Corrected

    Del libro de La Casa Del Árbol #1

    I can't translate some sentences smoothly, so please help me to understand better. Muchas Gracias.

    Era la escalera más larga que Jack había visto en su vida.
    -Guau! - susurró al verla. (I don't understand what does "al" means here.)

    The translation would be: he whispered as he saw her.
    -Debe de ser la casa más alta del mundo - dijo Annie. (what does "de" means in between "Debe" and "ser"?)

    The use of the verb deber + infinitive can be combined with the word "de" in the middle: 1) If "de" is not in the sentence, than the meaning of deber+infinitive is either an obligation or an assumption; 2) If "de" is included in the sentence, deber + de + infinitive, than it must be an assumption.


    So, the "de" between "Debe" and "ser" means it is pointing out an assumption; however it can also be left out of the combination. The sentence "Debe ser la casa más alta del mundo" has exactly the same meaning. 



    -Quién la habrá construido? - preguntó Jack-. (They already saw the magic tree house. Why Jack is asking "who built it" in Future tense?)
    Es la primera vez que la veo.

    The future tense you see here is actually the verb tens called "presente subjuntivo". It is subjunctive tens. 


    Muchas gracias por su ayuda!!!


    I hope this is helpful! 

    0 voted
    November 10, 2016
    0