2は単純に「貸さない」という事実だけで、 1は「貸さない」という意味に加えて、その人の意思が含まれてる。 だから、「貸そう」「としない」 で分けたと思った。

きのうの夢

最近よく人と喧嘩した夢を見ます。一体どうしたんでしょう。

私がある人に頼まれて、買い物をしに行った時のことです。店員さんに２元５角という話を聞いてから、私はコインを持ち出した。しかし、持ち出したコインは今の流通貨幣ではなく、近代の時使っていたコインみたいです。店員さんに預かられてから、このことを気きはじめました。ところが、店員さんは何も言わずに預かりました。大丈夫かなと思って、銀行に新しいコインを引き出して、再び店員さんのところに戻って、言いました。「あのう、すみません、さっき渡したコインは古いものですが、これで替えしてもらえませんか。」店員さんは「いや、いいです。大丈夫です。」とおざなりに言いました。「えっ、どうしてですか。返してください。まさか占有するつもりですか。」「な、何を言いましたか。そんなことするわけがないですよ。」「じゃ、早く返してください。」話し声がだんだん大きくなり、隣の人々が驚かされました。「警察を呼ぶよ」という話を聞いたあと、ようやく返してくれることになりました。

目覚めてから、すぐ友達に夢を話しました。「どうしたんですか。この間いつも(最近)激しい夢を見たようですが、大丈夫ですか。仕事に振り回されたんでしょうか。」「いいえ、それは、そうかもしれないですね。なんとなく、私もよくわからないです。でも、起きた後、体も全然疲れていないし、いいじゃないですか。」「もう、あなたったら。でも、ドラマみたいなシーンですね。早速みんなに書き込んであげたらどうでしょう。」

とういうことで、この作文が完成しました。ご覧になっていただいて、ありがとうございました。

店員は古いコインをコレクションしたかったのかなあ？

しょうかいします

はじめまして、私は Huyền です、１８さい です、がくせいです。ベトナム の ハノイ から きました。日本語 を 勉強して　います。しゅみはアニメ映画をみることや漫画を読むことです．日本のゆかたやきもの が 好きです。とくに、日本のよさこい が 好きです。私も 習って います。つぎに、くだもの と おいしい りょうり が 好きです。でも、りょうり が へたです。やさいがすきではありません。どうも よろしくおねがいします。

初めまして

初めまして。私は高校生の時中国語と日本語を勉強しました。あの時、「二つとも漢字を使うから、一緒に勉強すれば 良いよね」と思いました。私は間違え ました。その時、頭の中で二つの言語がむちゃくちゃになりました。そして私は日本語も中国語も下手な人になりました。一つ選んで集中する方が良かったのに。。卒業した後には毎日忙しくて全然勉強する時間がありませんでした。昨年は 日本語をまた勉強しなきゃ〜と思ってムラカミ ハルキの本を買いました。バカな事でした。だって、彼の本は英語で読んでも難しいでしょう。子供の本から始める方が良かったですね。今日からは このサイトに入って、ちゃんと勉強するつもりです。ファイト!