Search from various English teachers...
Profile
Bonjour! Je souhaite trouver un correspondant pour pratiquer la français. En échange, je vous aiderai avec votre chinois. Je suis patient et responsable, donc n'hésitez pas de me contacter!
Learning
French
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    今天 - 中文！

    今天我学习中文。<font style="background-color: yellow;">现在</font>我累了<strike>现在</strike>，我想休息...<strike><font color="#000000" style="background-color: rgb(255, 0, 0);">但</font></strike>我要吃<font style="background-color: yellow;">东西</font>！我很快乐<font style="background-color: yellow;">地</font>学习中文<strike><font color="#000000" style="background-color: rgb(255, 0, 0);">但</font></strike>我想提高。目前<font color="#000000" style="background-color: rgb(255, 255, 0);">我的中文</font>很<strike><font color="#000000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">坏</font></strike>差。
    0 voted
    November 3, 2016
    0
  • Corrected


    1） 你要我替你做<strike>你的</strike>作业， 不可以。

    (Possessive pronouns can be omitted sometimes in case of repetition.)

    3） 先<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">用肥皂</font>洗手<strike>跟肥皂</strike>， <strike>再</strike><font style="background-color: yellow;">然后</font>可以试一试你的新旗袍
    (We often put the adverbial modifier before the verbe, the same is to ”<font style="background-color: yellow;">如果有时间</font>，请看看。“)


    5） 懒可以怎么赢？<font style="background-color: yellow;">怎么战胜懒惰</font>？- how to beat laziness?

    (“懒”=“懒惰“ Sometimes profound words sound better than single-syllable word.)

    (“战胜” It means defeat, especially when we defeat something with great efforts.)

    0 voted
    November 2, 2016
    1