Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Cantonese)Native
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    B. No, she/he isn't.
    0 voted
    October 29, 2016
    0
  • Corrected

    婚礼上的事件

    有一天,一个男人和一个女人结婚了。非常早新郎和他的伴郎开车很贵的车去接新娘新郎和他的伴郎非常早就开着很贵的车去接新娘。新郎穿着西服。就新郎到再新娘的家他需要进门 新郎到新娘家了,他需要进门可是新娘的家人不让他进门。新郎需要给很多红包新郎给了很多红包所以新娘的家人让他进门。新郎需要给红包在三个门新郎在需要在三个门上放红包,他最后进门新娘的房间他当然觉得她很漂亮最后,他进了新娘的房间,他觉得新娘漂亮,新娘穿着白色的婚纱礼服。新娘的脚不会不能着地所以她坐上床。新郎和伴郎需要找新娘的红色的鞋子。然后他们找到了鞋子就会去婚礼仪式。因为新娘的脚还有不会着地所以伴郎需要背新娘。伴郎背新娘因为她有点儿胖另外新郎太瘦了。

    Right sentence: 因为新娘的脚还不能着地,所以需要有人背着新娘。但新郎太瘦了,而新娘有点儿胖,所以就只能伴郎来背新娘了。


    大部分人在倒(cancel)教堂或者宴会厅举行。这个(cancel)两口子的婚礼在宴会厅举行。在宴会厅里,新郎和新娘举行结婚仪式, 他们结婚时许下誓言。 新郎可以会说 “ 我对你许下永恒的爱之誓言。” 新娘可以会说 “ 当我遇到你的那一刻,我知道我将永远在你身边。 请记得,我爱你胜过爱这世界任何东西。”


    然后新郎给新娘戴结婚戒指。新郎亲新娘的时候他们都就(cancel)很高兴。现在新郎新娘是对方的老公太太。新娘换了衣服,从白色的婚纱礼服到换成了中式礼服。她穿着红色的旗袍。在舞台上,主持人介绍夫妇去给观众。然后新郎新娘给他们的宾客表演。他们可以(cancel)唱歌,跳舞,玩儿游戏,告诉他们的爱故事。在酒店里的桌子上有糖,有瓜子,为了说意味着愿你们早生贵子。夫妇还向他们的宾客敬酒,他们会说 “干杯!”他们会 喝很多白酒。所有的客人庆祝整晚上所有的客人庆祝了整个晚上。经过很长时间他们终于(cancel)回家了,宾客一边给新婚夫妇红包一边为他们祝福。

    0 voted
    October 28, 2016
    1
  • Corrected

    Are these sentence correct?


    1。你租房还是买一套家?

           你租房还是买一套房?


    2。你下班的时候去洗澡还是去起床?

          "起床"  meams “get up“ .  I guess you mean ”sleep“ ? "sleep"  is "睡觉" in Chinese .

           And ”你下班的时候“ means "When you get off work... "" So if you wanted to express "You have a shower first or sleep first after work ?" "你下班之后先去洗澡还是先去睡觉?"  This sentence i think it will be better .


    3。那儿的换进好不好?交通方便不方便?

           “环境”


    4。他的公司离这儿远不远?(√)

    5。你空儿的时间做什么工作?

           "空闲"


    6。我们要几点去机场?现在几点了?(√)


    7。谁给你打了电话?他对你什么说?

            "他对你说什么?" or  “他对你怎么说?”


    8。你喜欢有够还是喜欢有猫?

           "dog" is "狗" in Chinese .

          I do not quite understand your meaning . I guess you want to express "Which animal do you like to raise as your pet ? Cat or dog ?" 

         “你喜欢养狗还是养猫" That's right .

    9。你可以把窗户打开门吗?(×)

          I can not understand your mean .  If i write this sentence in English , it will be strange ...  


    10。什么时候想干净房间?

             "clean" "清洁" , not "干净".


    11。现在我要放不放盐?(√)


    12。在哪儿学了做饭?(√)


    13。什么时候回来家?

             "什么时候回家?"


    14。王老师黑板上写了什么?

             王老师在黑板上写了什么?

              What did Mr.Wang write on the backboards?


    15。下班的以后我给你一起去超市,行吗?

              下班以后我跟你一起去超市,行吗?


    My English is not very well , i hope it will be useful to you . :D

    0 voted
    October 28, 2016
    1
  • Posted
    大家好,我叫Erin,来自中国。 第一次使用italki,希望通过这里能认识到更多国际友人以及提升自己的英语水平。 如果各位有关于中文语法的问题我很乐意解答。
    October 28, 2016
    0
    0