1. In the question "왜 이래?" "이래" comes from 이러하다 (= to be this way)
2. 무슨 (= what kind of)
이게 무슨 냄새지? - What's this smell? (What kind of smell is it?)
뭐 (=what)
이게 뭐야? - What's this?
3. "방법" is a verb which means "a way/manner/method", "어떻게" is made like an adverb from "어떻다" and means "how".
그는 새 방법을 짜냈다 - He worked out a new method.
그런 춤을 어떻게 배운 거죠? - How did you learn to dance like that?
4. There's also "저렇게". I don't think so, 렇게 doesn't exist alone, it's just attached to them.
5. I think you hear "어때해" because they don't always speak clearly and slowly, it's just 어떻게.