Search from various English teachers...
Profile
Learning
Finnish
Language Skills
GermanNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Yritän Suomea on niin vaikea. Omena on punainen. Punainen omena on iso. Keltainen omena on pienempi. Vihreäinen omena on isompi (than) punainen omena. Omenat ovat makea. Nyt olen nälkäinen. Haluan syö omena, mutta en ole omena. Olen nektariini. Se on myös hyvä. Kiitos sinun apua.
    September 28, 2016
    3
    0
  • Corrected

    Hallo =) Don't get scared by all the yellow. It's not as bad as it looks like. I just like to give explanations if I can and mark them also yellow, to show what belongs together. You did actually rather good =)


    Have a nice day!

    Jutta


    Das bin ich

    Hallo! Ich heiße Kate. Ich bin 30 Jahre alt. Ich komme aus den USA. Ich wohne in Ohio. Ich spreche English und ich lerne Deutsch. Ich bin glücklich verheiratet. Wir haben zwei Kinder. Mein Sohn ist 3 Jahre alt und meine Tochter ist 11 Monaten alt. Ich bin auch (not needed) schwanger mit meinem dritten Kind. Wir haben zwei Hunde und eine Katze.
    Ich bin eine Studentin. Ich studiere das Bauwesen (if you say "das Bauwesen" then it refers to a certain Bauwesen. Like das Bauwesen der Antike, das Bauwesen des Mittelalters - without "das" it's Bauwesen in general) an der Universität. Am Wochenenden ich mag tanzen und ich mache Yoga gern. It can be: Am Wochenende (singular, we prefer to use this in every day situations) or An Wochenenden (plural) tanze ich und mache gerne Yoga. Ich spiele auch in meine Freizeit die Ziehharmonika und das Klavier. In meiner Freizeit spiele ich auch Ziehharmonika und Klavier or Auch spiele ich in meiner Freizeit Ziehharmonika und Klavier. You don't need the article for Ziehharmonika and Klavier. You can imagine it like this: If you say Ich spiele die Ziehharmonika und das Klavier it sounds to my ears as if we would walk through your flat and you particularly show the certain Ziehharmonika and the certain Klavier. I don't know is that in any way understandable. If not, I'm sorry :/

    0 voted
    September 28, 2016
    2
  • Corrected

    Antworten auf eine Anzeige.

    Liebe Frau Schmidt,
    ich habe Ihre Anzeige im Supermarkt gelesen, dass Sie Ihr Fahrrad verkaufen möchten. Ich interessiere mich sehr für das Fahrrad, weil Rot rot (adjective) meine lieblingsfarbe Lieblingsfarbe (noun) ist.
    In der Anzeige haben Sie nichts über den Preis geschrieben. Wie viel soll es kosten? Das ist für mich eine sehr wichtige Frage. Außerdem möchte ich das Fahrrad sehen. Wann haben Sie Zeit und Wo wo sollen wir uns treffen? (it's sich treffen - meet each other - more info in the end)
    Ich glaube, es ist wirklich am besten, wenn wir das am Telefon besprechen. Meine Telefonnummer lautet (not wrong without, just sounds way nicer): 0716 12345
    Ich wünsche mir sehr hoffe (we say mostly "I hope" not "I wish for" it sounds way less desperate), dass Sie mir bald antworten.
    Mit freundlichen Grüßen! (There's no punctuation mark after "Mit freundlichen Grüßen". But don't worry, even many Germans do that wrong and place a , there ;) )

    Vivian Deng
    28-09-2016


    About sich treffen - It is:


    Ich treffe mich mit XXX - I meet with XXX

    Du triffst dich mit XXX - You meet with XXX

    Er/Sie/Es trifft sich mit XXX - He/She/It meets with XXX

    Wir treffen uns mit XXX - We meet with XXX

    Ihr trefft euch mit XXX - You meet with XXX

    Sie treffen sich mit XXX - They meet with XXX

    0 voted
    September 28, 2016
    1
  • Posted
    Tänään on tiistai Tänään on tiistai. Minun vatsa on kipeä. Haluan menee kotiin. Syön ranskalaisia illallinen. Ja kurkkusalaattia. Enisimmäinen menen rautatieasemaan. Ajan junassa joka päivä. Ehkä me (minun aviomies ja minä) katselemme elokuva illalla.
    September 27, 2016
    1
    0
  • Corrected

    Praktikum im Ausland

    Ich denke,dass ein Praktikum im Ausland eine gute Idee ist.Und das es eine riesige Möglichkeit ist,b Erfahrungen in anderen Ländern zu sammeln. Als ich Englisch gelernt habe, bin ich nach Frankreich gereist. Dort wohnte ich ein paar Tage bei einer Familie.Wir haben nur auf Englisch gesprochen. Ich verbesserte mein Englisch und das war eine große Erfahrung für mich.
    In Rußland machen viel Leute ein Praktikum im Ausland. Zum Beispiel mein Freund, er ist Programmierer und er reiste nach Kalifornien für ein Praktikum. Nun vermittelt er seine Erfahrung in Rußland.
    Ich sehe keine Nachteile im Praktikum im Ausland. Das ist eine gute Idee für jeden Mensch und für jedes Land.
    0 voted
    September 27, 2016
    0
  • Posted
    Hei =) Hei! Minä olen Jutta. Olen saksalainen. Asun Nürnbergissä, Baijerissa. Olen kolmekymmentä-vuotias. Minä työskentelen toimistossa. Minä puhun saksaa, englantia ja vähän suomea. Yrittän oppia suomea, koska minä rakastan Suomi. Ehkä sinä voit auttaa minua? Kiitos!
    September 27, 2016
    2
    0