Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    我的朋友们

    Mark很喜欢踢足球。他每个星期四、星期六和星期天都跟朋友一起踢足球。他一般(better word: 通常)( frequency? 每次?每周?)踢两个小时足球。我的最好的朋友叫Jackson,他喜欢打篮球,他一般(better word: 通常)( frequency? 每次?每周?)打一个小时篮球。他也(better word: 还)喜欢看篮球比赛,因为很有意思。Sophie会弹吉他,虽然她喜欢,但是很少弹。


    If a noun has already been mentioned in the previous sentence, you can ignore it in the next sentence, especially if the two sentences have the subject.


    一般VS通常

    the oral Chinese: 一般

    the written Chinese: 通常


    也VS还

    也:我喜欢踢足球,他也喜欢踢足球。the same thing

    还:我喜欢踢足球,我还喜欢打篮球。the same subject


    , VS 、

    coordinate:我喜欢踢足球、打篮球、弹吉他。

    <ul style="padding: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; list-style: none; font-family: STHeiti;"><li style="line-height: 20px; margin-bottom: 6px;">continuous or pause: 我喜欢踢足球,我还喜欢打篮球。</li></ul>




    0 voted
    September 24, 2016
    0
  • Corrected

    Chinese 后面/ 前面.....

    It is behind the chair.
    它是在椅子后面。
    It is on the chair.
    它是在椅子上。
    It is in front of the chair.
    它是在椅子前面。
    It is next to the chair.
    它是旁边的椅子上在椅子旁边。

    your translation means: It is on the chair beside.
    It is on the left side of the chair.
    它是在左边的椅子上。它在椅子的左边。

    your translation mean: It is on the chair which is on the left.
    It is on the right side of the chair.
    它是在右边的椅子上。

    In Chinese, if the object is the interpretation of the subject, the translation must include  BE(是), and if the object is a verb or location,  we should use "在” instead of “是” when we translate the sentences.

    e.g.

    1.He is a student. 他是个学生。

    2. He is in the classroom. 他在教室里。

    3. He is eating. 他在吃。

    0 voted
    September 24, 2016
    2