Search from various English teachers...
Profile
Hi I am Kana, a Japanese lady living in Taiwan with my Taiwanese husband. I have acquired the basic Chinese language skills obviously through daily conversations and survival in Taiwan. However, since the topics and the vocabulary needed between me and my husband/relatives/acquaintances are limited, my Chinese has been stuck in pretty much the same level (intermediate or upper?) struggling with pushing myself up to the next level. I am specifically looking for a Taiwanese tutor because I will continue living in Taiwan for quite some time on and communicating with people here. My interest: Music (especially Indie ones) Art and drawing Literature Explore and expand one’s thought
Learning
Chinese (Mandarin)
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons001
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    上野と谷中、名古屋ヘ

    午前上野公園ヘ行って、いろいろなものを見た。まず、アメ横を歩いた。(ここは/ アメ横は)第二次世界大戦後はアメリカ人の兵隊と闇市をしたところ、今とても安いものを買えるところだ。そして、公園の中で西郷隆盛という最後の侍の像や清水観音堂や五條天神社や大仏山パゴダや上野東照宮を見た。それから、国際子ども図書館でおまかせ(ランチ?)を食べた。
     次に、寛永寺と浄名院を観光した。寛永寺境内には1冊の遺志で写生に使った虫類を供養した虫塚がある。浄名院なら、8万4千基の地蔵の小像があるんだって。
     そのあとで、カヤバカフェで抹茶チョコのお菓子を食べてから、谷中で散歩した。旧吉田屋酒店や数棟の寺や複数の墓地を見た。谷中が東京で僕は一番好きなところだ。
     それから、根津駅まで歩いて、新宿ヘ行った。カメラ屋を探したが、見つかれらなかった。シムカードを買うため、新宿ラビストアに行くに至った。
     最後に駅弁を買って、新幹線で名古屋ヘ行って、そこに泊まった。
    0 voted
    November 22, 2016
    2
  • Corrected

    20161119練習

    1、~代
    (1)60代のおばあちゃんは毎日エラ猫を飼っています。
    (2)このスカートは1950年代にはやれてはやって(流行って)いました。

    質問です:エラ猫とはどのような猫ですか?:)

    2、~頂戴
    (1)お母さん、ちょっとみてちょうだい。猫、吐いた(=猫が吐いた)。
    (2)このコートを見てちょうだい。私、着て似合う?

    0 voted
    November 19, 2016
    1
  • Corrected

    修正4

    従って,動物のがいい生活を生きるの権利をが守られるようにごらく娯楽産業はきんし禁止するべきだと思う。しかし,ごらく娯楽産業はきんし禁止できるかどうか知らない分からない。この問題は思ったより大変なようだ。このままをつづげたらでは何も変えられわらないはずだ。時間が足るあるうちに何かしなければならないと思う。みなさんの努力を集めると,ごらく娯楽産業はきんし禁止できるだろう。

    コメント:とてもよく書けていると思いました!修正は、間違っていないけれど直した方がより日本語として自然だと思うものも含んでいます。

    Kana

    0 voted
    November 19, 2016
    1
  • Corrected

    修正3

    これからここからは犬のレースについて話したい。毎年犬のレースの産業に入れるようにための犬をが生まれている。しかし全部は入られないしため 殺してされ,見捨てられる犬が多い。競馬に入った馬のようなに犬が傷つく可能性がある。(すぐに)死んだでしまう犬が多い。「グレーハウンドレーシング:動物オーストラリア」 と言うウェブサイトによると、 5才のになる前に死ぬ犬がたくさんいる。毎年13,000匹から,17,000匹までの犬が殺された。 オーストラリアの調査によると、レースの犬はアグレッシブになれるように オーナーに よく打って(←?), 麻薬を食べさせられる。食べさせる麻薬には コカインと,カフェインと,そしてアナボリックステロイドなどが含まれている。 

    0 voted
    November 19, 2016
    0
  • Corrected

    修正2

    「競馬:動物オーストラリア」 と言うウェブサイトによると、馬は競馬によって心理的な病気とを引き起こされ、きがい危害を起こさせられている加えられる。競馬に入った馬には毎日社交の場がなくて, 一人で無理やりに馬小屋にいらせられている。それで(=そのため),悪い精神衛生に悪影響を与える高じる。 研究によると競馬に入った馬の89%は訓練の8週までに,潰瘍にう高じるなる。訓練をしている時,よくほね骨を折っていまする。 それだけではなく,競馬に入った馬は内出血できるする可能性もある。おそくて,傷ついたら(←?),馬にを無理やりに死なせる。 死んだ馬はいっぱんてき一般的にペット肉になる。それはもったいないと思う。 オーストラリアでは,毎年馬が25,000頭もを殺してされている。 お金を取れるように、馬は人間によって不自然で,さびしくて,苦しい生活 を生存させられている。それは私は絶対に反対している(=である)。 

    0 voted
    November 19, 2016
    0
  • Corrected

    文字数が多いので、パラグラフを分けてポストします。

    修正1

    私は「競馬や犬のレースのような、動物を使ってりえき利益をあ上げるごらく娯楽産業はきんし禁止するべきだ」と言いう発言を反対していない(=発言には賛成である)。私の意見では, 馬と犬はごらく娯楽産業に痛められる傷つけられていると思う。主要な反対の理由は動物ぎゃくたい虐待は無道(=非道)だと思う。特にこのかんきょう環境の中で,お金をと取れるように競馬と犬のレースがいるある。それはいい価値がないと思う。もし動物を使うの理由は薬をためされる試すことだったら,しょうがないと思うけど,ごらく娯楽産業の中での理由はお金のためにだけだし,それだけでは理由が足りない(=不十分だ)と思う。

    0 voted
    November 19, 2016
    0
  • Posted
    Meine Familie Heute werde ich Ihnen meine Familie vorstellen :) Meine Familie hat vier Mitglieder, Vater, Mutter, ein Bruder und mich. Mein Vater ist achtundfünfzig Jahre alt. Er ist ruhig, aber zugleich komisch. In seiner Freizeit spielt er Gitarre in einer Band. Er liebt es zu trinken und manchmal wird er so betrunken. Einmal fiel er über die Treppe zur Landung in einem Bahnhof, weil er betrunken war, und er brach den Hals. Glücklicherweise, jetzt geht es ihm gut. Unglücklicherweise, liebt er es noch zu trinken… Er sagt oft: "Normalerweise sterben Menschen, wenn sie ihren Hals brechen, aber ich lebe noch, das heißt, ich darf vom Gott trinken.” Das ist schrecklich… Meine Mutter ist neunundvierzig Jahre alt. Sie ist gesprächig, aggressiv und heißgelaunt. Ja, Sie ist die Regel meiner Familie :P Sie war so beängstigend, als ich ein Student war, weil ich ein bisschen faul war. Allerdings jetzt ist sie tolerant und mild, weil ich arbeite und ich bin fleißig. Ich denke, in letzter Zeit habe ich ein gutes Verhältnis zu ihr. Ich lebe nicht mit meinen Eltern, deswegen ist meine Aufgabe ist, sie zu besuchen und auf ihre Beschwerden über meinen Vater zu hören. Meine Bruder ist zweiundzwanzig Jahre alt. Ich denke, er ist brav und bescheiden. Er ist Sehr klein. Er geht zur gleichen Universität wie mich, aber sein Hauptfach ist anders als meines. Er studiert europäische Geschichte, weil mag er Fußball in Europa, besonders Liga Española. In der Tat ist er ein Wanderwörterbuch des Fußballs. Ales er ein Teenager war, konnte er allen Spielern von Bosnien und Herzegowina erzählen ohne Bücher! Das ist ein bisschen über meine Familie. Danke für das Lesen. Kana
    November 19, 2016
    2
    0
  • Posted
    First trial of Introducing myself in German Ich heisse Kana. Ich wohne in Tokio. Ich bin achtundzwanzig Jahre alt. Ich bin Japanerinnen. Meine Muttersprache ist japanisch. Ich spreche auch Englisch aber Ich spreche Deutsch nicht. Ich lerne es. Ich habe einen Freund und Ich wohne in einem Haus mit ihm. Ich möchte Philosophie Bücher auf Deutsch lessen weil mein Hauptfach war Philosophie an der Hochschule. In meiner Freizeit, ich spiele in ein Band. In der Band, Ich spiele Keyboard und ich singe. Ich mag auch Bücher lessen, Filme ansehen und Musik hören. Sie kennenzulernen! Ich habe eine Frage. Wie heisst "IT security engineer (or a person who engages in IT security)" auf Deutsch? Das ist meinen Job. Danke:)
    October 14, 2016
    4
    1