등산: 어제 엄마와 같이 산에 갔어요. 어머니는 운동하기늘 정말 좋아해서 저를 데리고 가셨어요 (엄마가 이렇게 많은 에너지를 가지고 있었는지 몰랐어요). 산이 그렇게 추울 줄은 몰라서 자켓을 안 가져갔어요. 등산은 너무 어려운 줄 알아서 전 날에 (산에 등산하기 전에) 준비 운동을 했어요. 우리는 아침 일찍 산으로 향했어요. 너무 졸렸어요. 전날 밤에 일찍 자기는 잤는데 보통 그렇게 일찍 일어나지 않아요. 산에 도착했을 때 사람들이 너무 많았어요! 사람들이 그렇게 많을 줄은 몰랐어요. 아마 일요일이었기 때문일 꺼에요. 어쨌거나 우리는 몇 시간 동안 등산을 했어요. 쉽지 않았는데 재미있었어요! 몸을 움직이고 신선한 공기를 마실 수 있었어요! 건강에 너무 좋아요! 좋은 날이었여요.

자기 소개: 안녕하세요 반갑습니다! 마틴 입니다. 아르헨티나 사람 입니다. 지금 일본에 살고 있습니다. 일본의 대학교에서 법학을 공부하고 있습니다. 취미는 스포츠와 독서입니다. 잘 부탁합니다!

지금 상황이 상황인지라 어떤 사람들은 어쩔 수 없이 자기가 아끼는 사람이랑 헤어져야 할 수 밖에 없는 상황이 돼버릴 수도 있죠. 이런 상황이 돼버리면 뒤 늦게 오는 미련을 가지게 되죠. 혹자들은 '그렇게 미련을 가지면 뭐하냐'라는 얘기를 하는데 미련을 가질 수있는 만큼 가져 보고 때로는 못난 짓도 해보는게 이별을 덜 아프게 하지 않을까 싶어요. 지금 당장은 해결 방안이 없을 거에요 . 너무 헛헛한 마음이겠지만 부딪혀야죠 뭐... 계속 겪어보고 겪어보고 겪어보는 수 밖에 없을 거 같고 견뎌내고 견뎌내고 그러다 보면 차츰 무뎌지겠죠. 깡그리 잊을 수는 없는데 그나마 함께 했던 좋은 추억이 남아 있어서 그걸 가지고 살아 가는 게 덜 슬프지 않을까 해요.

'끼리' 는 exclude others except for us 의 의미가 강해요. 우리끼리 밥먹었어. 우리끼리 쇼핑 가자. '중에' 는 anyone of us 의 느낌으로, 우리중에 돈 가지고 있는 사람 누구야? 또는 우리중에 서울 사는 사람 있어? 이렇게 사용합니다.

Of course, women can 꼬시다 men.

~에게 안부 전해주세요.

전 화장도,우아한 옷도,카메라도 없는 진정한 당신과 하루를 보내고 싶어요. 하지만 저는 죽을 것이고 당신은 더 좋은 일들이 있으니 불가능 하겠죠

Korean has some sort of pronunciation rules. For example 밥 먹었어요 is pronounced and heard as 밤머겄서요. I strongly recommend a book "Korean pronunciation for foreigners(외국인을 위한 한국어 발음 47).