I would say "The neonatal and adult brain" as you're referring to a specific concept. Instead of "and the understanding of how are neural networks forming in the childhood" I would say "and understanding how these neural networks form in childhood". And for the last part of the sentence, instead of "the insights into how are this networks processing information in the adulthood.", I would say "an insight into how these networks process information in adulthood".