"I make you understand very well" - the verb "make" is not used in this context. You can make cookies, or you can make something better, but it is not typically used in this way. You could say: I will make you better understand something. Some better ways to say the same thing: I will help you understand. I will help you better understand.