| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- TAGALO - Ajudar para compreender o que realmente disse o presidente filipino. Olá a todos.
Gostaria de uma ajuda para compreender o que realmente o presidente filipino disse. Encontrei diferentes traduções em jornais como: Le Monde, The guardian etc.
Alguém que conheça a língua filipina poderia ajudar?
Segue um dos endereços com o áudio:
http://www.independent.co.uk/news/business/news/philippines-president-rodrigo-duterte-barack-obama-insult-stock-market-loses-hundreds-of-millions-a7229696.html
Obrigado.September 11, 201600 - Nas frases: "Eu moro/vivo em tal país.", "Eu moro/vivo em tal cidade.", "Eu moro/vivo em tal bairro." etc. Escolher "viver" ou "morar" pode expressar diferentes vínculos emocionais que a pessoa cultiva com aquele lugar. Exemplo: a frase: "Eu moro em Florianópolis", poderia expressar um carácter passageiro, como se o vínculo da pessoa com o lugar não fosse profundo ou permanente. Ela talvez não sinta ali como o seu lugar verdadeiro, onde realmente constrói e cultiva os seus relacionamentos principais. Por outro lado, dizer: "Eu vivo em Florianópolis", aí sim, expressaria um vínculo emocional maior. Em situações nas quais não pretendamos demonstrar nossas emoções, mesmo quem ama o lugar onde mora, pode preferir dizer: "Eu moro em..." justamente como forma de ser discreto com respeito às suas emoções. Um abraço!0 votedAugust 13, 20161
- Por isso, estes grupos corrompem os políticos para aprovarem leis que estabelecem marcos legais e modelos de contratos de exploração altamente lucrativos para as empresas estrangeiras no Brasil como em nenhum outro lugar do mundo. Para que se tenha uma ideia, quase a totalidade das grandes reservas de petróleo no mundo são estatais, não privados, devido ao altíssimo valor econômico e estratégico do petróleo. Onde há empresas privadas explorando, o governo fica em média com mais de 80% do valor. Já no Brasil, o governo fica só com 25%. É um atestado de alienação do povo, que vem sendo roubado e nem quer ver. Enfim, para não me alongar ainda mais, quero apenas sugerir fortemente a todos os brasileiro aqui e outros em seus próprios países, que deixem as pseudo questões ideológicas de lado e se aprofundem no foco principal do roubo que sofremos todos através do pagamento de juros abusivos e da exploração dos nossos recursos naturais, ambas possibilitadas por políticos corruptos e pela ignorância. Uma nação jamais se construirá plenamente enquanto a sua população continuar preferindo alienar-se com jogos de futebol, novelas, séries e filmes fantasiosos e video "games", estes que são perfeitamente úteis para distrair das questões que realmente importam...0 votedAugust 11, 20160
A população se dividir entre dois lados partidários, como se a questão fosse ideológica, é na verdade a distração que cai bem na cabeça de uma população alienada e acostumada a ver tudo do ponto de vista de um jogo de futebol em que se tem de escolher um time e torcer cegamente sem avaliar absolutamente nada com mais profundidade. O povo brasileiro veste tão bem essa camisa de alienação que torcidas organizadas aos milhares, chegam a marcar horário para guerrearem no meio da rua, só porque são de torcidas de times diferentes... Enquanto isso os países ricos continuam nos sugando... Pois a grande e verdadeira questão é econômica e todos nós brasileiros estamos perdendo. Salvo os que se vendem a interesses externos, como tantos políticos, incluindo deputados e senadores, que batalham a aprovação de leis para benefício justamente de indústrias estrangeiras em detrimento da sociedade brasileira que deveriam defender... Para recordar um pouco, no início do século XIX, o Brasil era um país mais rico que os EUA. O que transformou esse país no que é hoje tem nome. Chama-se petróleo. Os estados unidos implantaram a indústria petrolífera e impulsionaram todas as demais cadeias produtivas a partir da indústria do petróleo. O Brasil desvendou uma reserva extraordinária de petróleo, Pré-Sal, que poderia da mesma forma transformar a condição do Brasil. Para que se tenha uma ideia da riqueza enterrada ali, equivale a uma quantia de 340 mil reais a 1 Milhão de reais para cada um dos 200 Milhões de brasileiros, dependendo do preço do barril que se considere. Para cada um ! 340 mil reais pra você, mais 340 mil reais pro seu irmão, mais 340 mil reais para a sua mãe, assim vai... É uma riqueza realmente extraordinária. Deixar que esta riqueza seja aproveitada pelo Brasil, não está nos planos destes grupos internacionais, pois deixariam de dispor de 200 Milhões de escravos lucrativos.
0 votedAugust 11, 20160- É preciso olhar a situação de um ponto de vista amplo. Amplo ao ponto em que se possa perceber que o que ocorre no Brasil, ocorre em boa parte do mundo. Chama-se exploração de uma nação inteira por países ricos mais preparados. O Brasil é mais um país explorado em seus recursos naturais bem como sua população é explorada em sua mão de obra e nas riquezas que produz. Embora possua uma grande economia, decorrente de sua grande população, esta economia tem a maior parte da sua dinâmica voltada para alimentar a riqueza de países ricos. Isto ocorre principalmente de duas maneiras. Primeira: através de empresas multinacionais, as quais detém aqui a maioria dos serviços de massa desde grandes de supermercados, indústrias automobilísticas, passando pelas empresas de telefonia celular, redes de distribuição de energia etc. Segunda, e ainda mais impactante: no Brasil, quase 40% da riqueza produzida pelos brasileiros é recolhida na forma de impostos diretamente para o pagamento de juros, estes que mais uma vez alimenta os países ricos. O dinheiro do pagamento de juros vai diretamente para grandes fundos internacionais de investimento, liderados pelos bancos que dominam o mundo. Isto é, o dinheiro vai para fora do Brasil enriquecer ainda mais países que já são ricos. Os juros que o Brasil paga está na casa dos 14% ao ano, enquanto os países sérios pagam menos de 1% e alguns chegam até mesmo a cobrar 0,5% para guardar o dinheiro do investidor. A decisão da taxa de juros a ser paga é política e a pressão que vem de fora para que os juros sejam mantidos altos aprisiona qualquer iniciativa governamental que pretenda libertar o Brasil deste ciclo. O volume de recursos que o Brasil destina para o pagamento de juros é tão grande que é muito maior do que a soma de tudo o que o Brasil investe em educação, saúde etc.0 votedAugust 11, 20160
