Depende mucho del tipo de español que uses. Yo soy mexicana y usaría más "se me olvidaron las llaves". Ninguna es incorrecta. Es lo genial del español. Puedes decir una misma idea de muchas maneras. ¡Saludos!