Search from various English teachers...
Profile
Bonjour, Ayant toujours été passionné par les langues, ma langue maternelle est le français et je parle également couramment l'anglais. Je cherche à maintenir une pratique de l'espagnol et à l'améliorer, ainsi que de progresser suffisamment en italien pour être capable d'avoir une conversation fluide. A part ça, je vous aiderai avec plaisir à perfectionner votre français ou tout simplement à l'apprendre en discutant de tout ce qui peut nous intéresser. J'ai également dans l'idée de reprendre l'apprentissage de l'allemand (commencé à l'école), du danois (commencé sur place), du suédois ou du néerlandais. A bientôt. ------------------------------------------------------------ Hi, I'm a French native speaker, passionate about languages and also fluent in english, seeking to practice and keep improving my spanish and also to start being able to maintain a conversation in italian. Other than that, I would be glad to help you learn or improve your french (or even your english) through discussions on various topics. I'm also open to starting back from the start (or anywhere near it) in german, danish, swedish or dutch. Talk to you soon.
Learning
Spanish
Italian
Language Skills
FrenchNative
English
German
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Mauvais temps

    Hier, l'été s'est terminé et ça fait déjà deux jours que tombe la pluie, il y a du vent et des nuages. Mais j'aime ce mauvais temps. On peut rester à la maison et regarder des films romantiques (ou des dessins animés à la rigueur) ou bien   dessiner avec mon fils et sans faute préparer des gâteaux au chocolat. Mais il va pleuvoir toute la semaine et je crois que je vais grossir à cause de ces gâteaux))) Bien sûr, il faut se promener même s'il fait mauvais temps! Près de ma maison, il y a un petit parc sympa et j'aime m'y promener avec le parapluie et ma musique préférée dans les écouteurs.


    A part quelques détails de formulation, tout est vraiment compréhensible. Franchement bien ! :-)


    0 voted
    September 3, 2016
    1
  • Corrected

    Irkoutsk touristique.

    Ma ville se trouve dans l'est de la Sibérie east Siberia, près du lac Baïkal Baïcal. Irkoutsk est une vielle ville ancienne,c'est pourquoi il y a beaucoup des lieux touristiques. Si vous êtes à Irkoutsk pour la première fois  en Irkoutsk je voudrais vous conseiller de visiter la petite ville de Listvyanka que qui se trouve au bord du lac Baïkal, en à 70 km de Irkoutsk. C'est un endroit une place magnifique! Des beaux paysages, un frais vent vent frais et des petits hôtels hospitaliers - tout ça sont pour vous!


    On pourrait aussi dire "Si c'est la première fois que vous êtes à Irkoustk, je vous conseille..." ou "Si c'est la première fois que vous venez à Irkoutsk, je vous conseille" ou encore "Si vous êtes à Irkoutsk pour la première fois, je vous conseille".

    0 voted
    September 3, 2016
    2
  • Corrected
    0 voted
    August 16, 2016
    0
  • Answered
    Hola Monica ! La traduccion es quasi correcta :-) Eso es como la traduciria: "Les gens voyagent pour connaître l'autre, son histoire et ses coutumes, parce qu'en découvrant ce qui est différent, on apprend plus sur soi-même."
    0 voted
    August 14, 2016
    0