It's Time Spent Together That Counts translation to Russian

https://www.imdb.com/title/tt1121977/reviews
It's Time Spent Together That Counts

Rodrigo Garcia's 'Mother and Child' is one of the most moving poetic films I have seen of recent times. Garcia's previous films comprised of short vignettes and, on the surface, 'Mother and Child' appears that way. Though the connection between Elizabeth's story and Karen's story is apparent, the other subplots initially appear as though they have no link to Karen and Elizabeth.

While there have been numerous movies of intertwined lives and stories, only few films have managed to have strong links and 'Mother and Child' is one of them and in addition the link between the stories is very significant and it's beautifully done. Moreover the twists and turns are superb. Rodrigo Garcia truly has created a treasure here. His eloquent writing breathes poetry as the story of his characters' lives unfold. Every single character, even the minor ones, are excellently fleshed out.

Translation to the Russian.
"Мать и дитя" Родриго Гарсиа - один из самых динамичных фильмов, из тех которые / что мне довелось посмотреть недавно. Предыдущие фильмы Гарсиа состояли из коротких скетчей, и, на первый взгляд, "Мать и дитя" кажется именно таким. Связь между историей Элизабет и историей Карен видно невооружённым глазом, другие истории появляются, но у них нет связи с Элизабет и Карен.

(И) хотя было снято множество фильмов, в которых перемешиваются / переплетаются жизни и истории, только нескольким из них удалось создать сильную связь, и "Мать и дитя" - один из таких. Связь между историями в нём важна / значительна, и это сделано / снято / подано / преподнесено красиво образом. Более того, повороты сюжета превосходны. Родриго Гарсиа создал настоящее сокровище. Его выразительный стиль дышит поэзией когда раскрываются / разворачиваются истории жизни его персонажей. Каждый персонаж, даже самый незначительный, детально проработан.