Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
German
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Ir de vacaciones.

    Pasado mañana mi mujer y yo iremos de vacaciones. Nos iremos en coche a las 9 . Ya que tenemos un viaje de solamente unos 300 kilómetros, esperamos llegar sobre las 12 y media. Mi cuñada y su marido nos esperarán en su casa y habrán preparado una sabrosa comida.
    Durante tres días visitaremos su región (pueblo o ciudad) con ellos. Cada vez que les vemos, nos llevan a ver sitios interesantes y auténticos.
    Por fin, el sábado les dejaremos para seguir el viaje hasta Gran Bretaña.

    Está genial y se entiende muy bien.

    0 voted
    July 18, 2016
    2
  • Corrected

    Regresar al castellano

    Hace muchos años, traté de aprender español. Tuve un poco éxito, se puede decir. Viví en Perú por casi tres meses y aprendí mucho, no solo sobre el idioma, sino también de la cultura y de como sobrevivir cuando las cosas básicas se ponen difíciles. Por otro lado, todavía no tengo fluidez con el español. Ha sido un sueño mío por muchos años, y aunque trato mejorar a mi nivel de vez en cuando, no logro conseguir todas mis metas. Siempre paro de estudiar cuando las cosas se ponen difíciles. Estoy flojo, pero eso va a cambiar porque ahora tengo algo más importante que yo mismo...tengo una hijita.

    Mi esposa y yo queremos que ella hable castellano. En mi opinión, creo que tengo la responsabilidad de enseñarle. Empezará conmigo.

    ¡Enhorabuena! Está muy bien hecho lo escrito. Solo cometes pequeños errores de gramática y de expresión, pero todo bien. Te aconsejo que trabajes día a día con tu español y mejorarás notablemente. Seguro que a tu hijita la enseñarás muy bien :D

    0 voted
    July 12, 2016
    0