Nyelvtanulás erőlködés nélkül A legtöbben papírt szerzünk arról, hogy tudunk egy nyelvet, de ha el kellene kezdenünk beszélgetni azon a nyelven, akkor bizonyára többünknek nehézségeik akadnának. Hogy lehet az, hogy a magyar lakosság 100%-a minden erőfeszítés nélkül képes a világ harmadik legnehezebb nyelvét elsajátítani és ehhez képest egy könnyedebb nyelvnél, az orosznál, a németnél, az angolnál többünk elvészik. Mitől van az, hogy az anyanyelv elsajátítás és egy második nyelv tanulása és azok hatékonysága ilyen drasztikusan különbözik egymástól? Menjünk vissza az alapokhoz. A nyelv kommunikáció, azaz információcsere. Mi a nyelv természetes információáramlása? Gondoljunk bele, hogy a megfogantatástól hét éves koráig mennyi mindent elsajátít az ember. A kicsi gyerek miért kérdez rengeteget? Azért, hogy megértsen dolgokat. A nyelv nem szómagolás, nem nyelvtan biflázása, végképp nem fordítás, hanem kérdés-válasz rendszerben megvalósuló beszéd.

Warten auf das Verb Es gibt zehn Wortarten im Deutschen. Sie sind nicht einfach wie in vielen anderen Sprachen. Einige deutsche Sätze enthalten alle Wort­arten und nehmen eine Viertelseite in einem Buch ein. Sie sind nicht in der englischen Reihenfolge, sondern ein bisschen durcheinander, wie Kraut und Rüben. Man müsste bis zum Ende des Satzes warten, um das Verb zu finden, wenn man endlich versteht, worüber sie bisher erzählt haben.

The Melody Of English Just like a saxophone can make sounds that the piano can't, languages have different types of sounds and frequencies. It is easy to understand why the French find it so difficult to learn English and why the British find it so difficult to learn French! If you listen English carefully, you will be able to distinguish these high pitch tones, that are not found in French or other languages. Our ears, by constantly listening to ourselves and to those around us, are most attuned to the frequencies of our native tongue. For the foreign frequencies, we are, so to speak, deaf. Because you cannot reproduce a sound you cannot hear. However, by having our ears trained first, we can reduce significantly the time required to learn a new language. Once our ears have been trained, we will be able to hear the new language correctly. Therefore, we will be able to memorize the words quickly and pronounce them well.