Prvi put pišem ovde, mada već vrlodugo učim strani jezici. Često prevodim pesme koji mi se sviđa neki tekstovi.
Volim Balkan i već nisam mislim kako sam mogla ne znati južnoslovenski jezici.
Prvi put
Prvi put pišem ovde, mada već veoma dugo učim strane jezike. Često prevodim pesme čiji mi se tekstovi sviđaju. Volim Balkan i ne mogu da zamislim kako sam mogla ne znati južnoslovenske jezike.
0 voted
September 30, 2016
2
Commented
Da li mogu i crnogorci da se prikljuce grupi? ^.^ jer smo mi nacija "ozbiljno zaostala u razvoju" a stvarno mi je potreban neko sa kim mogu da posteno razgovaram o jezicima
0 voted
September 13, 2016
0
Answered
Less vulgar translation (because "Bog te video: isn't vulgar) would be "Oh my God" though "Holly sh*t" is the most accurate
0 voted
September 13, 2016
0
Answered
Jedina važnija razlika je padež koji se koristi uz te reči -ispod, iznad +genitiv- -pod, nad + instrumental- dok je značenje potpuno isto.