1) "The more you do something, the better you will be AT (doing) something". Get it? You originally left the word "at" out. You must include "at" or it does not make sense.
The more you (for example) play guitar, the better you will be at playing guitar. In other words you will become a better guitar player.
2) "What is there to say?" means you do not know what to say. There is no good answer.
A sad example recently was when a two year old was killed by an alligator at Disney-World in Florida. How does one explain this sad true fact? What explanation can one give for this tragedy? It was just very sad, and very random like being hit by lightening "What is there to say?" about this sad true story?
3) "What is there to be happy about in this world?" is just a very negative person who sees the bad in everything. I remember working with a very negative lady who was never happy about anything (My advice is to avoid these people as their unhappiness can infect you like a disease).
If it was raining she would say: "Isn't it awful weather? it is so depressing."
If it was sunny she would say: "Isn't it awful, the sun is shining and we are stuck in this building working, and we cannot enjoy the sunny weather."
She was never happy about anything. She would be a person who would say: "What is there to be happy about in this world?" We are all going to get sick, grow old and die some day, so: "What is there to be happy about in this world?" (Answer: There's ice cream!")