(좀 고쳐주세요 )
안녕하십니까, 이 사장님!
저는 POLIMER ASIA 회사의 웬이라고 합니다. 
어제 사장님께 전화했는데 오늘 이메일을 보냅니다.
저희 회사는 베트남과 독일의 합작회사입니다. 저희는 주로 ABS, HIPS, PP등 같은 가전제품을 만드는 엔지니어링 플라스틱을 생산합니다.
현재 우리 파트너는 CANON, PANASONIC, SAMSUNG, …등이 있습니다.
POLIMER ASIA는 언제든지 고객에게 수입품만큼 품질이 좋고 가격경쟁력이 있는 상품을 제공하고 싶습니다.
1월 16일에서 19일 사이에 사장님께서 시간이 되시면 저희를 한번 만나 주실 수 있습니까?
귀 회사과 협력할 기회가 있었으면 좋겠습니다.
밑에는 회사소개 파일입니다. 봐주시면 감사하겠습니다.
이메일을 받으시면 답장해주시길 바랍니다.
 
웬 올림.

It will be a better email if you use more conjunctions and connectives overall

3월 9일: 맑음

3월 9일: 맑음
중국인 친구에게 일본어를 가르쳤어요.
초급 일본어는 어려워서 재미없어요。

中国人の友人に日本語を教えた。初級日本語は、難しくてつまらない。

자꾸 눈이 감긴다=I'm very sleepy

도와주세요. 감사합니다.

저는 꿈이 많이 있었어요.
I had many ambitions.

저는 어렸을 때 선생님이 되고 싶어서 학교에 선생님이 저에게 가르쳤던 모든 것을, 제가 집에서 인형에게 가르쳤고 저의 학생처럼 대했어요.
When I was a kid, I wish I could be a teacher & I taught my dolls at home whatever teacher taught me at school & treated them like my students.

제가 선생님처럼 행동 할 때 우리 가족이 항상 저를 비웃었어요.
My family always laughed at me when I acted like a teacher.

저는 가르치는 걸 좋아했지만 성장하고 나서 꿈이 변했어요.
I like teaching but when I grew up, my ambition has changed.

드라마를 봤을 때마다 그 캐릭터에게 반했습니다.
Whenever I watched dramas, the characters in the dramas attracted me.

저는 비행사나 스튜어디스가 되고 싶었어요. 그러면 전세계를 비행 할 수 있습니다.
I wanted to be a pilot or an air-stewardess so that I can fly all over the world.

저는 수많은 사람들의 우상이 되고 싶었기 때문에 배우나 가수가 되고 싶었어요.
I wanted to be an actress or singer so that I can be an idol of so many people.

저는 여자 사업가가 되고 싶어서 방갈로와 고급차를 사고 세계일주를 합니다.
I wanted to be a business woman so that I can buy a bungalow, luxury car & travel around the world.

저는 작가가 되고 싶었어요. 그러면 자신의 책을 출판 할 수 있습니다.
I wanted to be an author so that I can publish my own books.

저는 의사가 되고 싶었어요 그리고 많은 생명을 구해요.
I wanted to be a doctor so that I can save a lot of lives.

저는 미용사가 되고 싶었어요, 자신의 가게도 있고 손님들이 모두 연예인 입니다.
I wanted to be a hairstylist, have my own shop & my customers are all celebrities.

어쨌든 저는 이제 아무 꿈도 없어요.그냥 간단하고 건강하고 행복하게 살고 싶어요.
Anyway, I don’t have any ambitions now, I just want to live a simple, healthy & happy life.

동사 (으)ㄹ 때 마다

수정해 주세요. 감사새요!!!

가: 미역국을 왜 이렇게 좋아하세요?
나: 네, 이 집의 미역국이 제일 맛있어요.
여기에 올 때마다 꼭 미역국을 시켜요.


(영화관 앞에서)
가: 팝콘 사자.
나: 왜? 배가 안 고파.
가: 영화 볼 때마다 팝콘 먹으면서 보거든요