"Amigos Falsos" entre idioma Español y Polaco  ( "Amigos Falsos" entre el español y polaco) (la palabra "idioma" sobra)

Esto es mi primera prueba de escribir algo en Español. Espero que entenderán ( entiendan)... ;-)

A veces podemos encontrar las palabras, que existen en dos palabras y son muy parecidos... pero (que) significan las cosas diferentes. Las se llaman "Falsos amigos". Yo sé que mi idioma no es un de los más populares para aprender... pero antes de la reunión en Cracovia con  el Papa Francisco, creo que algunas personas hispanohablantes, están aprendiendo mi lengua también. Espero que os gustará esta lista ;-)

Para comenzar - "parasol". En idioma polaco cuando no hace sol y se vá a llover - necesitas "parasol" (paraguas)
"pies" - en idioma polaco es un perro
"droga" - cuando alguien te está explicando la dirección y usa la palabra "droga" no va a venderte algo illegál, porque esta palabra significa la calle o el camino
"pan" decimos a un hombre y significa: señor, usted
"cena" podemos ver en las tiendas, pero no es nada para comer - esta palabra significa el precio
Pero "ser" podemos comer... porqe(porque " al lado de la Q siempre va la vocal U. no lo  olvide) es un queso :-)

Para finalizar - palabras que se escribe un poco diferente pero tienen la misma pronunciación:
"kasa" no es la casa, esta palabra significa la taquilla
"kawa" parece la cava (vino espumante catalán), pero significa el café
"kura" no es la cura ni el cura - solo una gallina

Espero que esta lista fue interesante y divertido :-)