Profile
Learning
Norwegian
German
Language Skills
ItalianNative
EnglishNative
Interests
Food
Music
History
Pets & Animals
Gaming
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 1 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Ciao Ghia! 1- Come hai detto tu, nell'italiano giornalistico spesso si omettono articoli, preposizioni e altre parole per abbreviare il titolo. 2- "dei militari": in questo caso, "dei" introduce un complemento di specificazione. Il tentativo è stato (di chi?) dei militari. I militari sono indicati in modo piuttosto generico. Forse ti stai confondendo con il complemento partitivo, che può essere anch'esso introdotto da "dei". Tuttavia, il significato è diverso. Prendi questi esempi di complemento partitivo e di specificazione: "Ho comprato dei biscotti al cioccolato" / "Il sapore dei biscotti al cioccolato è molto buono". 3- I caccia sono degli aerei da combattimento. "Ai caccia" indica, in generale, alcuni aerei che potrebbero utilizzare la base aerea di Incirlik. Non serve specificare quali aerei perché "caccia" è già un termine che indica degli aerei particolari. 4- Esatto. Si poteva anche scrivere "Dei militari", dove "dei" introduce un complemento partitivo (lo stesso significato di "Ho comprato dei [alcuni] biscotti"). Come detto prima, "dei" è stato omesso per abbreviare il titolo. Spero che la mia spiegazione sia chiara. Fammi sapere se hai dei dubbi!0 votedJuly 17, 20161
- Ciao Giorgia! La parola "inculata" è un termine volgare che può avere più significati. Nella tua frase in particolare significa "in mezzo alle montagne", ma quella particolare parola comunica anche la frustrazione della scrittrice per il fatto che la sua casetta è sperduta in una zona poco piacevole. "Rimanere inculato/a" può anche significare, infatti, essere stati imbrogliati o ingannati. Nel caso della scrittrice, lei si sente come ingannata dal destino o dalla sua scelta di comprare quella particolare casetta che presenta una situazione completamente opposta alla sua casa da sogni descritta precedentemente. Spero che la mia spiegazione sia chiara!0 votedJuly 11, 20161
- Ciao Ocsana! La differenza tra "sposare" e "sposarsi" è più che altro grammaticale. - Se usi "sposare", il verbo è transitivo e quindi viene seguito da un complemento oggetto - es. Carla ha sposato (chi?) Mario. - Se usi "sposarsi", non è più necessario avere un complemento oggetto subito dopo il verbo (che non è più transitivo). Es. Carla ha deciso di sposarsi. Ovviamente, la particella "si" può variare a seconda del soggetto: si possono dire, infatti, anche "Ho deciso di sposarmi", "Hai deciso di sposarti", "Lui si è sposato", "Io mi sposo domani", ecc. Sposarsi può anche fare parte della costruzione "sposarsi con qualcuno" - es. Carla vuole sposarsi con Mario; Mario si vuole sposare con Carla, ecc. Spero che la mia spiegazione non è troppo difficile, ma hai fatto una domanda su una cosa difficile da imparare quando si studia l'italiano. Buona fortuna! :) P.S. Mi sono dimenticata di dire che "sposare" richiede, come verbo transitivo, il verbo "avere" nelle coniugazioni (ho sposato, avevo sposato, ecc.). "Sposarsi", essendo intransitivo, richiede il verbo "essere" (si era sposato con, mi sono sposata ieri, ecc.).0 votedJuly 9, 20163
- assumono a giustificazione = usano "l’eccessiva differenza culturale" come una giustificazione, come scusa per le loro dichiarazioni, azioni, ecc. Esempio non necessariamente vero: il Regno Unito assume come giustificazione l'eccessiva differenza culturale per difendere la sua politica anti-immigrazione. Spero che la risposta sia chiara :)0 votedJuly 8, 20160
UNA SOFFERENZZA SENZA FINE
UNA SOFFERENZZA SENZA FINE
Il mio amore per Maria è la mia sofferenza senza fine. Farei qualsiasi cosa per lei. Vorrei offrirle il coniglio bianco, che mio nonno Ricardo mi ha dato come un regalo per il mio settimo compleanno. Oggi, nel corso di disegno, le ho prestato la mia gomma e la mia matita rossa. L'ho anche aiutata Anche le ho aiutato a disegnare un cavallo. Domenica scorsa siamo andati a mangiare un grande gelato alla vaniglia al Mc Donalds. E che cosa lei sta facendo lei ora? Da quasi un' ora ride/sta ridendo (prima ho messo al passato "stava ridendo", ma è sbagliato poiché hai scritto "ora" nella frase precedente) con quello stupido Pietro, che vive nel nostro quartiere.0 votedJuly 5, 20160

00:00
00:00