Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00314
Attendance rate100%100%96%
Teacher reviews
Storm
English
Feb 12, 2019
Great class! Hope you have a relaxing week!
Storm
English
Jan 20, 2019
Great class! Glad to see you soon!
Nicole H.
English
Jan 3, 2019
Great to catch up with you! Happy to see you’re doing so well! :)
Kym Conversation
English
Nov 22, 2018
Thanks Noriki, so many changes since our last talk but worth the "uproot". Congratulations on making a great decision. See you soon!
Activities
  • Corrected

    2017年05月02日

    おはようございます。
    映画館で初めに見たジブリの映画はが「天空の城ラピュタ」です。ろくさいぐらいのときに見ましたけど、1986年に上映されています出ました。でも、私は1993年に生まれました。この映画がフランスに来るまでつくことがたくさん時間がをかかりましたね。くうきにぬすむしろがあるエンドクレジットをよく覚えています。姉と私は本当にかんめいを受けましたあげました。ママは。。。映画の途中で中に寝てしまいました寝ました。笑
    ラピュタでパズとシータが起きって、さんぽして、ロボットとを会うとき、に私は気持ちがいいですこころもちはすごいです。くもたちの書き方もすごいです。去年の9月にかんこうしたフランスのするモン・サン＝ミシェルがしゅるいのフランスのラピュタのモデルです。このところはせかいの外で、くもりが多いにふんだんです。しかし、あそこではに人々が死にませんでした。笑
    私は「天空の城ラピュタ」が一番好きだと思います。姉も。みやざきさん、ありがとうございます。

    じゃ、またね
    0 voted
    May 2, 2017
    0
  • Corrected

    ちいさい日記

    This summer I plan to do a bodybuilding show in August.
    八月にボディービルのショーを開催する予定です。

    My trainer will make me work out twice a day everyday for three months.
    私のトレーナーは私に一日二回、三か月運動させります。

    I need to loose a lot of weight.
    たくさんやせるになるがひつようがありますです。

    I hope she doesn't make me run a lot. .
    あなり走らさせれないといいんですが。


    日本語では、ショーは"する"よりも、"開催する"と表現します。

    "開催"は、"かいさい"と読みます。


    0 voted
    April 29, 2017
    1
  • Answered
    The word, mean or meant can have an array of interpretations. In fact, when I translate English sentences into Japanese, these words are tough to do so because there is no exact word for these in Japanese. "つもりだった" might be the common translation. ex) It was meant to be a joke!　それは冗談のつもりでした。 I meant you no harm.　悪気はなかった。（悪いことをする"つもり"は無かった。） mean:意味する, meant:意味した　are direct translation. But in some context, it sounds unnatural.
    0 voted
    February 18, 2017
    0