Search from various English teachers...
Profile
Hello to eveybody. I'm going to introduce myself briefly. I'm Sergio and I study trade economy at university and I want to improve English because I think it's going be useful for my career as well as I like the experience of studying a foreing language, especially if it's English as I consider it a beautiful tongue that can enable you to be understood and exchange views all over the world when travelling. I would be happy to help some of you in practising Italian as well.
Learning
English
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Mio lavoro

    Adesso,  ( non c'è bisogno della virgola) Io ( non è un errore grammaticale, ma in italiano non diciamo mai: Io sono uno studente. Diciamo direttamente: sono uno studente) sono un studente. Sto studiando all'università, e il mio corso è chiamato "Quantity Surveying". Il corso E' sconosciuto (non è un errore, ma un imperfezione perchè è meglio non ripetere più volte una stessa parola) a tutti. la profession è nell'industria construzione ll lavoro consiste nel quantificare le costruzioni( questo è quello che ho capito dall'esempio che fai dopo. Nella parte segnata in giallo non hai commesso nessun errore grammaticare, ma è meglio se scrivi come ho scritto io) , e è proprio semplice. Se vuoi una casa, o un'edificio, io so la quantità per tutto, per esempio, quanto costerà. Sto studiando, ma questa estate, ( non c'è bisogno della virgola) sto lavorando nell compania compagnia come quantity surveyor, per fare esperienza. Vivo A londra, quindi mei uffici sono in westminster, vicino a le case del parlamento. È divertente!


    Scrivi abbastanza bene. Per lo più commetti degli errori di punteggiatura. Buon proseguimento di studi!

    0 voted
    June 15, 2017
    1
  • Corrected

    Ciao, sono nuova qui!

    Ciao! Mi chiamo Daphne, sono inglese( è corretto, but it would be better than this to write: Mi chiamo Daphne e sono inglese, because sentece is fluent in this way). Sto imparando l' italiano, la lingua che da sempre  sogno di imparare( or: la lingua che ho sempre sognato d'imparare)  . Non devo spiegare perche,dato che( or: visto che) a tutto il mondo piace l'italiano( You've done a punctation mistake). Sto imparando lentamente, ma è meglio di niente. A dopo!


    Write me if you want some explanation!

    0 voted
    June 14, 2017
    0
  • Corrected

    Practice Sentences #3 (Italian)

    Mangerò un panino al ristorante.
    Parlerai alla conferenza.
    Lui canterà la canzone.
    Lei partirà alle 12.
    Crederemo alla sua storia.
    Voi ci penserete.
    Loro mangeranno dei deliziosi panini.


    0 voted
    May 8, 2017
    0
  • Corrected

    La mia vita

    Mi alzo a presto alle sei. Mi faccio la doccia. Mi vesto. Guido la macchina al Prendo la macchina per andare a lavoro anche se non c'è molta strada da fare( come l'avevi scritta tu grammaticalmente era giusta, ma così è meglio. Qui  usando "anche se" il significato della frase è: Prendo la macchina per andare a lavoro nonostante non ci sia molta strada da fare). Abito vicino al lavoro. ( NON è un errore, ma se scrivessimo quello che ho scritto io prima non ci sarebbe bisogno di scrivere " Abito vicino al lavoro", che tra l'altro  si scrive non così,ma come già Marco ha detto) è importante abitare vicino il mio lavoro( dovresti spiegare il perchè). Apre .  INIZIA( Un lavoro non apre alle 8, ma INIZIA alle 8. Avresti potuto scrivere APRE se avessi scritto che lavori in un negozio, perchè appunto il negozio apre. O una fabbrica )alle 8.  Quando arrivo, faccio colazione allasulla scrivania. Bevo un bevanda proteica è e un caffe. Navigo su internet e scrivo email. Lavoro nel IT. Studiarei  Studierei a a lavoro, ma non ho tempo. Mi colleghi e noioso I miei colleghi sono noiosi,ma il direttore è simpatico. Pranzo alle 11. Mangio il pesce. Chiude alle 5, poi guido la macchina a casa. poi torno a casa( non c'è bisogno di scrivere in macchina, perchè hai già detto che prendi la macchina per andare a lavoro). Cenoalle 6. Non cucino, ma cena a casa. Guardo la televisione e parlo con amici. Vorrei parlare con gli amici italiani. Alle 10 di sera mi faccio la doccia, e poi vado a dormire .

    Gli errori grammaticali non sono molti, ma il punto è che scrivi in maniera troppo meccanica, con frasi troppo brevi. Avresti dovuto usare più congiunzioni. Scrivimi se vuoi dei chiarimenti o dei consigli. Buono studio dell'italiano!

    0 voted
    May 8, 2017
    0
  • Corrected

    Domenica a Richmond Park

    Domenica ho trascorso la giornata con i miei amici Adam ed Emilia. Siamo andati alla Richmond, una zona a  sudovest di Londra. Volevamo andare a Richmond Park, un parco stupendo.

    Siamo arrivati lì ed abbiamo trovato un' attrazione che si chiama King Henry's Mound che era fantasticA da dove si può vedere St Paul's Cathedral, circondata da molti alberi. 
    Ovviamente, AVEVAMO l'intenzione di trovare i cervi,  MA quando li trovammo purtroppo una bambinai iniziò ad urlare, ed essi scapparono subito spaventati dalle grida . E' stato un po strano passeggiare per il parco, perchè c'erano parecchi alberi morti e grandi campi, mi sembrava come  se a Jurassic Park.

    Tutto sommato però è stata una giornata abbastanza piacevole e vii consiglio di andare a Richmond Park se avete  il tempo quando siete a Londra!
    0 voted
    May 1, 2017
    1