Search from various English teachers...
Profile
Hi ! I'm Mélissa (or Petite Tortue), and I'm here because I like to learn languages. I'm particularly interested in learning German and English and I'd like to help you if you want :) When I'm not at work or learning an other language, I'm playing guitar.
Learning
German
Icelandic
Language Skills
FrenchNative
English
Interests
Art
Music
Gaming
Travel
Reading
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0218
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Prof. Gesticolatore
Italian
Sep 9, 2026
Petite mi ha fatto un buona impressione..nonostante il suo livello basico mi sembra che sia abbastanza preparata..Good staff--- Avrebbe bisogno di un buon tutor e di un buon corso strutturato d'italiano..
Sabrina
German
Jul 6, 2019
Melissa bereitet sich auf ihr Studium in Deutschland vor und möchte in Zukunft Übersetzerin werden. Ich wünsche dir viel Erfolg dabei!
Activities
  • Corrected
    Like this is what I changed or added
    <s>Like this is what I removed</s>
    I really hope that my correction is clear :) in any case, I must say you really nailed this writing, it really seems to me like a native speaker wrote this, but only with little mistakes with prepositions and spelling. I can't help but think that you are not a beginner. XD

    ------

    Comme ça, ce que j'ai changé ou ajouté
    <s>Comme ça, ce que j'ai supprimé</s>
    J'espère que ma correction est claire :) dans tous les cas, je dois dire que tu as vraiment réussi cet écrit, ça sonne réellement comme si c'était une française qui avait écrit ça, avec seulement quelques erreurs de prépositions et d'orthographe. Je ne peux pas m'empêcher de penser que tu n'es pas débutante. XD

    ------

    Thank you for help correcting my beginner's French! Je suis reconnaissant! :)

    Peut-être que tu sais que aux Etats-Unis, il y aura une élection présidentielle l'année prochaine. Ce sera une élection très importante parce que les électeurs détermineront si Donald Trump sera réélu pour un deuxième mandat, ou pour une deuxième terme. Bien que les deux partis aux Etats-Unis, les Républicains et les démocrates, étaient très excités pour les élection "mid-term," ça veut dire, les élections pour le congrès il y a un an. Mais, beaucoup de gens ne participent pas à ces élections, d'habitude. Le plus important, c'est toujours l'<s>a </s>élection présidentielle.

    Eh bien, cette semaine, il y avez deux débats entre les candidats démocratiques--et il y en a beaucoup! Vingt-quatre, en fait. Peut-être que tu as entendu parler de quelques candidats: Joe Biden, l'ancien vice président<s>e</s>, Pete Buttigieg, le maire d'un petit village (il s'appelle "South Bend,") et, bien sur, Bernie Sanders, la candidat très progressiste, qui vient de Vermont.

    Alors--qu'est ce qu'il se passera, le novembre prochain? Si les électeurs veulent un changement dans l'économie, ils voteront pour un démocrate. Mais s'ils sont heureux, et s'ils ont des emplois, ils voteront pour Donald Trump, c'est simple. C'est lui qui a l'avantages d'être le président en exercice, et dans l'histoire des Etats-Unis, avec une bonne économie, c'est très difficile de gagner la présidence <s>comme un</s> en tant que "challenger."

    Mais, si les américains veulent une changement, ils devront aller à l'endroit ou ils votent, en "Election Day"! Il y a un grand problème ici: beaucoup de gens ont des opinions politiques, mais ils refusent d'aller <s>pour </s>voter! Ou<s>,</s> ils refusent de partir de leurs maisons pour voter! C'est dommage. Le problème est plus grand chez les jeunes et les personnes qui habitent très loin de leur endroit de vote.


    Merci beaucoup pour votre aide<s>r</s> et pour vos corrections! :)
    0 voted
    June 29, 2019
    3
  • Corrected
    Bonjour

    Okay, I trying learning French one week, it’s bad I know, but I will try ...

    Salut.
    Je m’appelle Katia, je suis étudiante
    Moi, j’aime dessiner et photographier
    Récemment j'ai commencé à apprendre la programmation.
    0 voted
    June 29, 2019
    0