私のカリフォルニアとオレゴン旅行

私のカリフォルニアとオレゴン旅行

近ごろ（ちかごろRecently)カリフォルニアとオレゴンへ行きました。旅行は車を借りて(かりて)(lent)ポーランドから出発(しゅっぱつ）しました。(Start or leave)それから６日間海岸に沿って運転しました。下の写真から見えるように(As seen below) とっても美しいです！(I am not sure what you wanted say, but  i think.... like this?)

海岸に沿って運転した後でサンフランシスコに着きました。サンフランシスコはいろいろな文化や食べ物や人だらけです。(It is not wrong but "だらけ" means, "So many" so you can just say, "人"

間もなく has kind of 2 means. "Soon" and " Next"

 次は、(Next) モントリオールへ行くつもりです！

If you want to describe both of these words, 次は、(Next ) すぐにでも(Soon)モントリオールへ行くつもりです！

すばらしい日本語ですね！これからもがんばって下さいね。

Enjoy your road trip!!