Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
GermanNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    悲しいです 学生ビザで日本へ行きたいと思ったけど、無理そうです。ビザを入手する手続きは、親戚の中から銀行に少なくとも150万円の預金がある保証人が必要です。でも、家族は小人数で、貧乏です。どうすればいいのですか?
    May 21, 2016
    3
    0
  • Corrected

    Sorry for nit-picking^^ (and perhaps irritating you)

    Ludwig van Beethoven war Komponist.
    Marie und Pierre Curie waren Physiker.
    Marie Curie war auch Chemikerin.
    Robert Schumann war Pianist, und Clara Schumann war Pianistin. 

    Sind Clara und Robert Schumann Sänger? (Considering that someone hears their names for the first time and doesn't know they're dead, this question might be reasonable.) - Nein, sie sind keine Sänger. (Ergo this reply would be correct.) Sie waren beide Komponisten und Pianisten. (But when correcting the other person and feeding them new information the tense changes.)
    Was ist Albert Einstein von Beruf? (Again, in case you don't know he's a historical person, that question seem legit.) - Er war Physiker. (But the reply should emphasise on the verb being past tense.)


    These people are all dead already. It is strange to use present tense with the deceased. Use past tense instead.
    I understand that at this point you probably hadn't studied past tense yet. In that case it's better to use present-day people for your example sentences.

    頑張って下さい

    0 voted
    May 5, 2016
    0
  • Corrected
    Montags und mittwochs habe ich einen Deutschekurs und es macht mir sehr viel Spaß, weil die Klassenkameraden viel Humor haben.

    Ich mag es sehr viel, Deutsch zu lernen, aber es gibt keinen Deutschkurs mehr an meiner Uni. Deswegen habe ich zwei Bücher gekauft: ein Grammatikbuch und ein Wörterbuch.
    Morgen habe ich einen Vokabeltest und ich denke, dass ich gut vorbereitet bin!
    0 voted
    May 4, 2016
    2