Search from various English teachers...
Profile
Soy argentina, arquitecta y vivo en Buenos Aires. Me gusta entre otras cosas, aprender idiomas y viajar. Actualmente me encuentro haciendo un curso de idioma inglés y polaco. Me siento cómoda usando el inglés pero aun me falta bastante practicar polaco. Puedo ayudar a todo aquel que desee aprender español o que busque profundizar sobre la cultura argentina. Jestem z Argentyny i mieszkam w Buenos Aires. Jestem architektem. Uczę się angielskiego, włoskiego i polskiego. Moim priorytetem jest uczyć się polskiego. Bardzo dziękuję
Learning
Polish
English
Italian
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Si no hubiese comido tanto, no me habría sentido así.

    Aunque soy alérgico a esto, ¡voy a probarlo de todas formas!

    Mi madre cocina lasaña con frecuencia. 

    Ya que me preocupa olvidar de tapar la olla cuando esté lista, voy a taparla ahora, antes de irme.
    Debido a que mi madre es de ascendencia italiana, hace unos deliciosos macarrones, cada noche, con salsa de tomate. ¿Por favor, podrías pasarme los macarrones?
    Cuando se cocina pizza, uno tiene que usar levadura.
    La noche pasada, probé anchoa por la primera vez. Para ser honesto, me gustó mucho. Las anchoas estaban fritas y cubiertas en aceite de oliva.
    Por más que me guste la comida, no es sana.
    Me gusta poner el pan en alioli antes de comerlo, de esta manera le da más sabor.
    No me gustan ni cangrejas, ni centollos. Si no me equivoco, los centollos se capturan en el Océano Pacifico Norte por los pescadores,  tienen un trabajo peligroso.
    Hay que poner vinagre en la ensalada antes de comerla, de otra manera no va a saber buena.
    La primera vez que vine a España, Marga hizo una salsa de champiñones, son similares a setas excepto que estos son más pequeños.
    Fui a la nevera para coger la natilla de galletas porque me gusta mucho su sabor.
    Los niños les encantan comer gelatina porque tiene colores diferentes. Los tipos diferentes de gelatina están hechas con colorantes. Sobre todo, les gusta comer gelatina de sabor mora.
    La mora es una baya que normalmente, se encuentra profundamente dentro de los bosques.
    Siempre que como sushi, lo como junto con jengibre porque tiene más sabor. Cada vez que como sushi con wassabi, añado un trozo de jengibre para que no me pique.
    Cuando tenía cinco años y vivía en Este Greenwich, cada mañana mi mamá solía hacer un té fresco con hojas de varias mentas. Puedes encontrar menta en un jardín. La menta crece por los arbustos.
    El calabacín es una verdura que se usa para cocinar muchos platos únicos en esos restaurantes de allí. Los calabacines son verdes. Se puede utilizar para hacer un tipo de pasta más sana.
    El vino se hace de uvas. Las uvas que están sobre la mesa, son mías. No las toques. Esas uvas son para ti. Puedes ver muchas uvas creciéndo en vides en aquel valle.
    0 voted
    August 27, 2016
    1
  • Answered
    1. Por aquellos años habían vivido en la casa 20 vecinos Esto es algo que pasó y es seguro que pasó. 2. Por aquellos años habrían vivido en la casa 20 vecinos Esto es algo que pudo haber pasado en el pasado pero no hay certeza. 3. Por aquellos años vivirían en la casa 20 vecinos Esta última me parece que esta mal expresada. "Por aquellos años" me remite al pasado y "vivirían" me remite a una hipótesis en el futuro. Mucha suerte. :D
    0 voted
    August 27, 2016
    0
  • Posted
    Stranger Things: a short story. The lost one. Four little boys Mike, Will, Dustin y Lucas, have been playing a role dragon’s game at Mike house during ten hours when Mike´s mom told them to quit because it was too late. There for they had to stop having fun and greet each other, to took their bicycles and to went to their respective houses. They had only ten years old, to be alone out in the night but it was the 80's and it was used to be really different time from nowadays. The next day when Will´s mom came back home, she realized that her son wasn’t there, so immediately she called Mike´s family and she was told he had left the house the last night. Under those circumstances, Will was lost, he wasn’t at School not even with his friends. Without delay that afternoon the whole town started looking forward the boy. But they could not succeed. Will´s mom and the three kids were convinced that Will was alive somewhere. But the police stopped having hope. Ten days after the episode a body was found by a guard of the National Laboratory, apparently it was Will. But a clever police officer started to suspect about the attitude of the people who worked there. And he went to take a look at the body in the morgue. He was really frightened but he touched the stomach of the boy and realize it was made of plastic. He was shock and went to tell the mom quickly. They went together to the laboratory and discover a hole in a wall that seemed to be the entrance to another dimension. While the two of them were getting into the hole, the three little kids have taken the conclusion that the game they were playing that night when Will got lost had became real and discovered that they could help the police man and Will´s mom, to find their friend if they started to play it again with a strategy to kill the dragon so they would be safe. Consequently they played and killed the dragon and guided them to the exit. When they finished they went to the National Laboratory which was in the middle of Mike´s and Will´s house, exactly in the forest. And found Will´s mom, the police man and Will. And they told them they had been helping them from the other side. From that moment the police guy made an order to confiscate the Laboratory and stop the scientific doing all those weird experiments that have opened a door to a strange underside.
    August 27, 2016
    2
    0
  • Corrected

    Una persona importante para mi

    No puedo elegir a una persona porque no tengo sólo una. En mi vida hay dos personas importantes y se trata de mis padres. Ellos son especiales para mí porque son mis padres, pero no solamente por eso sino porque también son mis amigos.
    Me regalaron una infancia maravillosa, ambos me ayudaron en la juventud con atención y dinero. Puedo discutir casi todos los temas con ellos, especialmente con mi papá. Él es muy inteligente, bondadoso y atento con los otros. A veces no estamos de acuerdo uno con el otro, pero siempre todo calma  rápido y vuelve la paz. Pienso que las relaciones son más importante que las diferencias de opinión. Una vez papá fue el único, a quién conté un secreto muy grave y papá me contuvo. Mi mamá, por el contrario, es más seria y cerrada, pero con ella también me gusta charlar. Le respeto muchísimo porque es una maestra perfecta y trabaja aún demasiado. Su trato con los niños es un don por supuesto.  Cada uno de nosotros empieza a evaluar la altitud y esfuerzos de nuestros padres recién cuando crecemos. Por mi parte creo que tengo mucha suerte con mis padres que son, además el ejemplo de amor eterno ya que se conocieron estudiando desde primer grado en el colegio y ahora son un matrimonio 29 años. Se respetan mutuamente, nunca riñen más de dos horas y me ayudan como pueden, sin perder su vida personal.
    Son las personas más importantes para mí.
    0 voted
    July 4, 2016
    1
  • Corrected
    0 voted
    July 4, 2016
    0
  • Corrected

    La Felicidad

    Diversas culturas nos dicen que la felicidad es la cosa mas importante de la vida, y muchas personas lo creen.
    Pero si definimos la felicidad como un sentimiento placentero, ¿Cómo podemos decir que éste sentimiento es mejor que otro?
    Todos los sentimientos son temporales y, a menudo, lo que decidimos nos da mucho placer en el presente. Entonces: ¿podemos decir que la felicidad es un objetivo significativo o duradero? ¿Tiene alguno significado o propósito? ¿Por qué creemos que es tan importante en la vida? Sólo es importante si así lo creemos.

    Pero no podríamos decir que es mas verdadero que los sentimientos personales, no objetivamente. Además, si medimos nuestras vidas según cuanto sentimos de felicidad, podríamos decir que un año tenemos una vida maravillosa, y el siguiente que tenemos una vida terrible, porque ningún sentimiento es inmutable.

    Con lo anteriormente mencionado diríamos que nuestras vidas son buenas si la mayoría de los años fueron felices. Los sentimientos son simplemente las reacciones de nuestras mentes al entorno, del cual pueden surgir dos opciones: una reacción puede ser tristeza y otra puede ser felicidad dependiendo de con qué perspectiva miremos. Pues, ¿tiene sentido decir que la felicidad es importante?

    0 voted
    July 4, 2016
    0
  • Posted
    Task for my English class. Write an email to a friend you haven't seen for a long time. Hi Emiliana! It's so great to receive news about you after all this time. I tried to get in touch with you, but first of all I lost your phone number and then I started to get busy with lot of work and study that I couldn't find time even for myself or my family. I started to join an architecture study and collaborated with lot of projects also I continued with the university and this last Tuesday I got my degree. It was so exhausting, but I finally did it! However December came full of joy. I traveled to Costa Rica with my boyfriend. It was the second time I travel by airplane because I had traveled to Sao Paulo, Brazil on October with my class mates. But this was different because I was going to meet the family of my boyfriend. Costa Rica is wonderful. I have to say everything was amazing!! Certainly I was bitten by the travel bug. Now we are preparing a new trip along the argentine northeast. Anyway, enough about me, what about you? How is it going? Are you still living in Bs As? Email me back straight away!! Lots of love Sel
    April 19, 2016
    0
    0