| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Zhen Li, thank you so much for you kind reply.
Měi Zhōngwén shū dōu tài guì le. - is this sentence fundamentally wrong? I can only use words and structures we have learned so far.
Zài dāngzhōng wǒde shū mǎobízi shū zuì quì
Amongs all my books the calligraphy book is the most expensive. Is that a reasonable sentence
0 votedMay 28, 20160- Please, look over my chinese sentences.
Hi, i am writing a couple of sentences about my chinese class. Obviously my vocab is limited, and so is my grammar so far. But could you please have a look and let me know what the major errors are?
Thank you!
Wǒ zuì [zhēn?] ài xué wài.guó huà.
Yīnwèi wǒ kuài yào qù Zhōng.guó [le?] suǒyǐ wǒ zài Àukèlán dàxué xué Zhōngwén.
Wǒ xíhuān chī zhe Zhōng.guó chá kàn wǒde Zhōngwén shū.
Wǒ yě xǐ.huān gēn wǒde Zhōng.guó xué.shēng yíkuàir shuō Zhōngwén [wǒ shì lǎoshī].
Tāmen bú dōu huì shuō wǒ shuō shén me.
Yǒude Zhōng.guó rén míngbai wǒ shuōde Zhōng.guó huà kěshì yǒude shuō wǒ pǔtōnghuà shuōde bù hǎo.
Wǒ xiǎng yào mǎi gèng duō Zhōngwén shū kěshì wǒ méiyǒu qián le. Měi Zhōngwén shū dōu tài guì le.
Zài dāngzhōng wǒde shū mǎobízi shū zuì quì.
Wǒ nánpéngyǒu xiǎng wǒ mǎi de xiēběn shū gòule.
Yīnwèi wǒ gēn wǒde nánpéngyǒu zhù zài yìqǐ sǒuyǐj wǒ néng jiāo tā shuō yīdiǎnr Zhōnyǔ.
Wǒ hē wǒde nánpéngyǒu xiǎng zuò Zhōngwén yī līng yī le. [take a Chinese101 class]
May 28, 201660 - Czech is very difficult and teaching my partner czech i find it often confusing to read what czech textbook say and have to correct it. However. There is no better way to learn than immersion. It takes YEARS to learn all the rules and even longer to apply them in practice when speaking without thinking about them. First thing you have to accept is that you will get it wrong all the time and not a single sentence will be correct. Acknowledge it and accept it. Thats how it is. Learning some basic rules and then learning sample sentences is a good way to do it. "sentence mining". Learning all the grammar will be very discouraging I feel it is easier to learn how to say "I go city now" in couple of weeks than take years to be able to correctly say Now, I am going to the city.0 votedApril 18, 20160
- It is very similat to English "a" and "an". In speach, you can use them interchangeably. For example - V hotelu (at the hotel, literaly inside the hotel) uses v because for a czech person it is very easy to fluently say vh sound. Sou the two words sound like vhotelu rather than v hotelu. Whereas in "ve meste" in the city, saying vmeste sound would be harder for us. So feel free to use which ever you feel comfortable when speaking, writting might require a bit of drilling0 votedApril 18, 20160
