他們有不一樣的地方嗎？ = Did they own any different things ( or appearances) ? We can separate this sentence for six parts 他們 / 有 / 不一樣 / 的 / 地方 / 嗎 First , we can take out the word “嗎” , and then it’ll change to affirmative sentence 他們有不一樣的地方 = They own the different things . 1.他們 : They 2.有 : Have / be / own 3.不一樣 : 一樣 in Chinese , we call it “ the same “ with the same meaning of “相同”&”一致”&”同樣” and we should know that’s a adj. . So, when you see the word “不” before the adj. , seeing it as a negative meaning. Thus , “不一樣” should translate to “not the same” or “different”. 4. 的: means someone’s 5. 地方: Because in this article the girls won’t own the places, we should see the word as “something” or “ things” . Also , it depends on the article , we can say it means “appearance” or ” social position “ etc. Articles didn’t say it clearly because it want reader the guess what is the “things” they owned different. For example , we can say “ 他們不一樣的地方是外表 “ The things that have differently are appearance .