Search from various English teachers...
Profile
Hello, guys! I am looking for a friend. I am a geologist, I've just graduated actually. I backpack on a budget (sometimes I take "fancier" trips too). I've been in more than 10 countries in Americas and Europe and I wish I could visit all the continents during my lifetime. I love to connect with different cultures, I learn so much! And that makes me a better human (at least I feel that way). I also enjoy sharing my knowledge about Portuguese, Brazil, Earth Sciences and anything else I know. Message me so we can start to talk :) Bye!
Learning
English
Spanish
French
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Hi Dylan! No Brasil, dizemos "estou magoado" no sentido de estar "chateado" com alguma coisa. Something makes you feel sad, or a little down. It's about feelings. Examples: "Estou magoado com você, você falou que eu era burro e isso me magoou/machucou". "Estou chateado porque briguei com ele". Examples with "machucar": Eu estava jogando bola e machuquei o joelho. Não aperta meu braço assim, você está me machucando! Ela terminou com ele e ele ficou muito machucado (about feelings).
    0 voted
    October 6, 2023
    0
  • Answered
    Olá Alisa, muito bem, seu texto faz sentido. Se fosse escrito em português do BRASIL, nós só mudaríamos algumas coisas: 2. Viajou de avião, de ÔNIBUS, de TREM ou de carro? 3. Em que época VOCÊ FOI (VIAJAR)?... 4. O que fez lá? FOI para praia ou para montanha? VISITOU museus, ....?
    0 voted
    October 6, 2023
    0
  • Answered
    Oi Alisa, em português do Brasil, alteraríamos poucas coisas: 2. – Praticou algum ESPORTE? – Sim, os meus amigos e eu JOGAMOS voleibol na praia. 3. – Passou algum tempo com a sua outra metade? – Sim, o Pedro e eu PASSEAMOS muito na praia. 4. – Fizeram algum piquenique? – Sim. No sábado à noite decidimos fazer um CHURRASCO e CONVIDAMOS toda a família. 5. – O que é que fizeram depois do CHURRASCO? – Depois fomos todos a um clube local para uma discoteca/BALADA/BOATE. Divertimo-nos MUITO! (ou A GENTE SE DIVERTIU MUITO!)
    0 voted
    October 6, 2023
    0
  • Answered
    Olá Alisa, parabéns pelo seu texto. No português do Brasil, alteraria algumas partes para fazer mais sentido e ter mais fácil compreensão: Estava um dia de sol desde a manhã, sem qualquer indício de precipitação. >>> Fazia sol desde manhã cedo, sem qualquer indício de chuva. Arrumei a minha mochila e coloquei nela tudo o que era essencial: o meu portátil, caderno e lápis, carregador de telemóvel, garrafa de água e o meu diploma anterior. >>> Arrumei a minha mochila e coloquei nela tudo o que era essencial: meu celular, caderno, lápis, carregador de celular, garrafa d'água e o meu diploma. Tivemos que nos regisTRAR como novos alunos... Deram-nos uma comida deliciosa, falaram-nos da cidade e deram-nos uma visita guiada pela cidade durante a tarde. Começou a chover a cântaros durante a visita guiada... >>> Serviram-nos uma comida deliciosa, falaram-nos sobre a cidade e fizemos uma visita guiada pela cidade durante à tarde. Então, começou a chover muito durante...
    0 voted
    October 6, 2023
    0
  • Answered
    Olá Alisa! Falo português do BRASIL e seu texto fez sentido, parabéns. Apenas mudaria a parte final: "comprei uma amiga para A Butterscotch", coloco o "a" pois se refere a Iriska (female name, apparently). Abraços,
    0 voted
    October 6, 2023
    0
  • Answered
    Ciao Anna! Dizemos "página trinta e um", "página trinta e dois" e assim por diante.
    0 voted
    October 6, 2023
    0
  • Posted
    Hi guys! Could you please let me know if the text below makes sense in English? We're trying to express their art in fashion industry. Thanks in advance :) X is a Brazilian fashion brand for clothing and accessories that has a timeless soul and its handmade style represents the visual identity of the brand and is part of its collection and pieces. Its proposal is elegant fashion, versatile with a unique personality. They involve feeling and movement in their design process so that they can have an identity in each piece and create a new way of dressing. We can say that to inspire their work, they observe and feed on art, history, modernity and originality to present a product that is sophisticatedly light in its way of dressing and feeling.
    October 6, 2023
    4
    1
  • Corrected
    0 voted
    September 4, 2019
    0
  • Posted
    What happened today Hi! I am writing today about what happened in a meeting. It's all about Pharmaceutical Industry. Do you guys understand it? I would really appreciate it if you could leave some comments. Thank you! Overview: FAM took a big step with the opening of BioL Company in 2016, for the production and development of industrial-scale Through Productive Development Partnerships (PDP), signed with the federal government, it will be possible to transfer the manufacturing technology of these drugs to the Lavol Institute, which will later also produce them. Currently, all development of biological medicines at FAM is done through an international partnership with Latin America exclusive contract. Recently the Ministry of Health has suspended 19 drug production contracts, the so-called Productive Development Partnerships (PDPs). Among them there was the medicine X. Jack reported that there is a government review with a new ministry and probable will be reversed and it is possible scheduled to be released by the end of September. Discussion: Jack explains about current biologic pipeline ZETA, LUNA (both for arthritis rheumatoid) and X. X is only there is a stability molecule end is possible start the registration process in 1 or 2 years. Jack is interested in launching X on prefill syringe, but this decision must be made by a multi-professional team. Jack mentioned there is expansion project for the injectables line and there is a desire to improve some primary packaging. Next month we will plan a WorkShop for the entire team involved in injectable drugs., focused on information regarding the adaptation, support and interaction of our company with the filling machines.
    September 4, 2019
    2
    0
  • Posted
    Reporting what happened in a meeting Discussion: Jack explains about current biologic pipeline ZETA, LUNA (both for arthritis rheumatoid) and X. X is only there is a stability molecule end is possible start the registration process in 1 or 2 years. Jack is interested in launching X on prefill syringe, but this decision must be made by a multi-professional team. Jack mentioned there is expansion project for the injectables line and there is a desire to improve some primary packaging. Next month we will plan a WorkShop for the entire team involved in injectable drugs., focused on information regarding the adaptation, support and interaction of our company with the filling machines.
    September 4, 2019
    0
    0