Ayuda: ¿puede ayudarme alguien a traducir esto al inglés? #1 Evitemos las discusiones inútiles. Asuntos sin sentido, debates sobre temas menores batallas que no hemos sido llamados a luchar no deben ocupar nuestro tiempo. Son distracciones, y peor aún, son sin provecho y sin valor. #2 Evitemos a las personas que causan divisiones. En el contexto, es de suponer que Pablo está pensando en personas que causan divisiones por asuntos de menor importancia. Seamos amorosos con estas personas, pero también seamos celosos por la iglesia, no dejando que siembren discordias inútiles y dañen a otros miembros, sobre todo a los más débiles. #3 Velemos para no convertirnos en esta clase de personas. Velemos por nuestros propios corazones para no hacernos vanos y alimentar nuestro orgullo a causa de promover debates a causa de cosas sin sentido. ¡Qué sutil puede ser nuestro corazón, y hábil para engañarnos y hacernos creer gran cosa por ganar un debate! Temamos al Señor sabiendo lo que él piensa de personas así: se condenan a sí mismos. #4 Amemos a la Iglesia como el Señor ama a Su Iglesia. El Espíritu Santo inspiró a Pablo estos mandamientos porque ama a la Iglesia y desea protegerla. Que ese mismo corazón esté en nosotros, amemos la iglesia y protejámosla con celo. #5 Dediquémonos a las buenas obras. Pablo quiere que Tito y la iglesia en Creta eviten todas estas cosas a fin de dedicarse a las buenas obras (3:8). Las buenas obras de la iglesia son buenas y útiles para todos los hombres, las divisiones son sin provecho y sin valor; por otro lado, las buenas obras son la marca de un hombre que es heredero de la esperanza de vida eterna, mientras que el hombre divisivo se condena a sí mismo. Desarrollemos un hambre voraz por el Evangelio ¿Cómo? Desechando el pecado. El pecado atrofia nuestros deseos espirituales, y el pecado es incompatible con un corazón que anhela el evangelio, porque el evangelio por naturaleza vence todo pecado. ¿Para qué? Para crecer en la salvación. Nuetra salvación comenzó con el evangelio y con el mismo evangelio seremos sostenidos hasta el final. Mediante el estímulo de ver una y otra vez a Jesús viviendo y muriendo por nosotros crecemos en gracia, avanzamos hacia nuestro hogar, luchamos contra el pecado y somos animados día a día. Entonces, deseemos el evangelio todos los días. Luchemos contra la inclinación suicida que tenemos a cansarnos del evangelio, a pensar de que ahí no hay una respuesta para nuestro corazón hoy. Gracias!