Search from various English teachers...
Profile
First of all: I'm not interested in language exchange. I'm a Portuguese native speaker from Brazil. I'm also an economist and professor. My foreign language skills are the following (by June 2018): English Reading: very good Writing: good Listening: regular Speaking: regular Spanish Reading: very good Writing: good Listening: regular Speaking: regular Italian Reading: regular Writing: - Listening: poor Speaking: - During the lessons, we can talk about any subject. I'm open-minded to different methods brought by the tutor/teacher. My main flaws are listening comprehension, pronunciation and lack of confidence in speaking. My main goal is achieving C1-level in English then going back to study Spanish, French and Italian.
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
Spanish
Italian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00183
Attendance rate100%100%99%
Teacher reviews
Leslie Galina
English
Dec 20, 2019
We talked about Bolivian racism, Canadian prostitution and Brazilian drugs... the ushe... Merry Christmas and a happy New Year.
Leslie Galina
English
Oct 20, 2019
We chatted about insects, climate changes, and food. It was both interesting as well as horrifying.
Leslie Galina
English
Sep 29, 2019
Today we talked a bit about the idea of stupid people, which individual's fall into this category, and a bit about ignorance and selfishness.
Leslie Galina
English
Sep 15, 2019
Talked a bit about some socio-economical issues around the world.
Activities
  • Commented

    Hi, Patrick.

    On formal language usage, I think the correct form would be "Onde fica o banco?" or "Onde se localiza o banco?". We use the verb "é"  (ser) for location in the everyday conversation, colloquial usage of Portuguese.


    When using "ser" and "estar" can be really hard to get for a foreigner. You will need to learn when to use each of them according to context, maybe there is no general rule.


    I'm not a Portuguese teacher, nor a linguist, but as a simple rule of thumb, the "temporary" vs "permanent" can be a good way.


    For instance, if you ask someone how his day is going you say: "Como está seu dia?", verb estar. It can be a good or a bad day, but it can change until the day ends. You would never say: "Como é o seu dia até agora?". If you ask about it at the end of the day, you would ask: "Como foi seu dia?", verb ser. It can't change anymore, either it was a good day or it was a bad one. You would never say "Como esteve seu dia", verb estar.

    0 voted
    August 23, 2018
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 21, 2018
    0
  • Corrected
    0 voted
    July 30, 2018
    0
  • Commented

    Well... I think it can be explained in an easier way, and the 3rd point is not correct.


    A: both verbs can be translated as the verb To Be.


    B: "Ser" gives an idea of something permanent. Just for an example: Eu sou um economista = I am an economist. Whatever happens, I will still be an economist, it won't change, I won't lose this characteristic. This example shows your 3rd point is not correct since "um economista" is not an adjective.


    C: "Estar" gives an idea of something temporary. Just for an example: Eu estou com fome = I am hungry. As soon as I eat some food I will not be hungry anymore.

    0 voted
    July 16, 2018
    0
  • Commented

    Renata, the only problem is "House" has the "S" sound (<a id="house2_val" href="https://tophonetics.com/#" style="border: 0px; font-family: Helvetica, Gadget, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; color: rgb(25, 130, 209); text-decoration-line: underline; white-space: nowrap; background-color: rgb(255, 255, 255);">haʊs</a>) when it is a noun, not the "Z" sound.

    Mars, the pronunciation of "caSar" is like the "Z" in "Zebra". As Renata told, the pronunciation of "caÇar" is like the "S" in "Sound". The "Ç" always has the former "S" sound, never the "K" sound.


    0 voted
    July 16, 2018
    0
  • Commented
    Iguazu Falls (POR: Cataratas do Iguaçu; SPA: Cataratas del Iguazú), on the Brazil-Argentina border. It is a must-see place.
    0 voted
    July 16, 2018
    0