Search from various English teachers...
Profile
Hi, I'm an Italian student and I wanna improve my Japanese with native speakers! I'm just a beginner, so I cannot speak or write very well but I really want to learn! If you are from Japan and you wanna some help with the Italian language feel free to send me a friend request, so we could help each other. Bye! こんにちは! 私は だいがくせいです。10月2015年 から日本語をべんきょうします。日本語が大すきです。それでまなびたいです。 どうぞよろしく!
Learning
Japanese
Language Skills
ItalianNative
Spanish
English
French
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    村上春樹の本 村上 春樹 の本 大すきです。私は かれの本 たくさん 読みました。1Q84 が いちばん すきです。でも、日本語 が ちょっと ちょっと できます。それで 日本語 に 読めません。
    March 4, 2016
    6
    1
  • Corrected

    Qualche parola su di me.

    Ciao a tutti! I'ultima volta ero qui da un anno fa. Ora ho il tempo per studiare l'italiano. (oppure "Ora ho il tempo di studiare italiano.)

    Io lavoro come SEO manager, ma anche mi piace anche designare. Nel tempo libero io faccio la pittura dipingo ad acquerello. Il La mia seconda passione sono i libri. Io provo ogni giorno a leggere almeno 10 pagine. 

    Questo autunno io voglio viaggiare in Italian, a Sorrento. E per questo voglio migliorare il mio italiano.


    PS: puoi anche non ripetere sempre "Io", perché il soggetto sei sempre te. Buon viaggio!


    0 voted
    March 4, 2016
    1
  • Corrected

    4 marzo 2016 Sono quattro amici

    Ascoltare alle canzoni l’italiane mi aiuta a imparare la lingua. Ho ascoltato alla canzone "Eravamo Quattro Amici al Bar" di Gino Paoli e quindi faccio pratica con l’imperfetto. Mi piace molto questa canzone come perché posso vedere(/ritrovare) il mio gruppo di amici nelle parole.

    Ogni lunedì, mercoledì e venerdì mi alzo presto, vado in piscina, nuoto per cinquanta minuti circa, faccio la doccia e bevo un caffè con i miei amici. Questo gruppo di quattro è come il gruppo dei quattro amici al bar di Gino Paoli. La età media è 56 anni. Franco tiene i soldi cui che gli diamo ogni mese e ordina le bevande(/da bere). L’ordine non cambia mia mai. A Franco piace prendere un americano, (oppure: a Franco piace il caffè americano)  Tanya prende un il cappuccino piccolo, Selwyn beve un cappuccino doppio e mi  a me piace un il cappuccino singolo(forse volevi dire "cappuccino semplice"?) nella tazza lunga  e con più di inoltre prendo anche l’acqua. Come gli amici di Paoli troviamo un soluzione ai problemi del paese e del mondo. Il Nel mio gruppo parliamo anche di figli e nipoti, di cose quello che abbiamo hanno letto, (di) quale cellulare da comprare, della prossima vacanza...


    *Un/il  cappuccino: Non è sbagliato mettere "un", ma dato che l'ordine non cambia mai e quindi sai già cosa prenderete, sarebbe meglio mettere "il" perché è sempre "lo stesso cappuccino"

    0 voted
    March 4, 2016
    0
  • Answered
    1) Sono corrette entrambe le versioni. 2) In questo caso la versione corretta è "degli esami". Degli è una preposizione articolata composta dalla preposizione "di" piu l'articolo "gli", mentre dei è una preposizione articolata composta sempre dalla preposizione "di" più l'articolo "i". Per decidere se usare l'articolo i o l'articolo gli devi pensare a quale articolo metti al singolare. L'articolo maschile singolare "lo" al plurale è "gli", l'articolo singolare "il" al plurale è "i". Nel caso del tuo esempio, la parola "esame" è preceduta dall'articolo lo, che si apostrofa dato che è seguito da consonante, quindi l'esame (dell'esame) e al plurale gli esami (degli esami). L'articolo "il" si usa davanti alle consonanti tranne davanti la lettera "z", l'articolo lo si usa davanti le vocali (apostrofandolo) davanti la "z" e davanti alle consonanti seguite da altre consonati, per esempio lo studente (gli studenti). Spero che questa risposta ti sia stata utile!
    0 voted
    March 3, 2016
    1