Search from various English teachers...
Profile
Ich suche Sprechpartnerinnen, die mir mit meinem Deutsch helfen kann. Natuerlich helfe ich Ihnen mit Ihrem Englisch. Ich komme aus England. Ich bin 55 Jahre alt und bleibe im Herzen sehr jung! Ich laufe, schwimme, fahre Rad und liebe Wanderungen. Die Natur und mein Garten macht mir Spass. Ich liebe auch Berlin!
Learning
German
French
Italian
Spanish
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0013
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Marco
Italian
Jun 15, 2017
Alison has a natural grasp of grammar and overall strong language skills. As a result, she learns really fast! It was exciting to see her progress so quickly and I’m looking forward to help her again soon!
Asti
German
Jun 8, 2017
Besten Dank, Alison. Wir hatten ein wunderbares, interessantes Gespräch. Dein Deutsch ist nahezu perfekt. Super!
Alain
French
Dec 8, 2016
Excellentes capacités de communication et très bon niveau de français, félicitations.
Guilhem
French
Dec 8, 2016
bon niveau pour une personne qui n'a pas étudiée le français depuis 40 ans. bravo
Activities
  • Answered
    Yes! The sentence has a literal meaning (i.e. that you have really been burned) or - as you say - a figurative meaning that you have had a bad experience. In a figurative sense it's most often used to back up a sentence where you say you are not going to do something again because you had a bad time the first time round, e.g. "I'm not going to get married again, I've been burned before" "I'm not going to buy a xxx from yyy, I've been burned before"
    0 voted
    October 6, 2016
    0
  • Corrected

    The four basic swimming styles II: breaststroke

    Swimming brea<font style="background-color: yellow;">st</font>stroke is the polar opposite of swimming freestyle <font style="background-color: yellow;">(NB in British English the stroke is called "the crawl" or "crawl"):</font> freestyle is all about the arms while brea<font style="background-color: yellow;">st</font>stroke, despite <strike>it's</strike> <font style="background-color: yellow;">its</font>  name, is all about the legs. While swimming freestyle and backstroke your right and left arm and right and left leg take turns to provide continuous propulsion. While swimming breaststroke your right and left arm and your right and left leg work in synchrony and take turns with eachother. (I am very dissatisfied with this paragraph but I don't know how to say it better.)

    The leg movement is called 'Grätsche' in German despite it being much more of a pushing movement not unlike doing knee-bends. The main difference lies in the very important foot positioning, the so called Charlie-Chaplin-position. Your arm pull is responsible for setting up your legs and for breathing. Brea<font style="background-color: yellow;">st</font>stroke alternates between the glide phase in which your body should be as close to a straight line as possible and the recovery phase which <font style="background-color: yellow;"><strike>let's</strike> lets</font> you breathe and sets up the next glide phase.

    In Germany this is the first technique learned by beginners. The body positioning on the chest is more natural to most people than swimming on your back. Beginners usually don't submerge their head into the water which makes breathing a whole lot easier.
    Compared to Freestyle and Backstroke Breaststoke is quite difficult to master. Unfortunately most Germans don't bother to master the technique at all. They seem to be satisfied to have mastered the skill of not drowning. And so you can't visit a German swimming pool without seeing adults swimming like children: head above the water for maximum back and neck pain, simultaneous leg and arm movement and no gliding phase at all for maximum inefficiency.

     

     NB a brief note about "it's" and "its":

    "It's" is short for "it is".

    "Its" (no apostrophe) is the possessive pronoun, e.g where you talk about breaststroke and "its name" you don't need an apostrophe as you are talking about the name that belongs to the thing (breaststroke).

     

     

     

     

     

    0 voted
    June 10, 2016
    1
  • Corrected

    General education

    Do you think that a good general education is<font style="background-color: yellow;"><strike> very</strike></font> important in our day and age? <font style="background-color: yellow;"><strike>With</strike> By</font> “general education” I don’t mean being able to read or write or doing the math (übrigens Brit. Engl: <font style="background-color: yellow;">doing mathematics)</font>. I mean knowing things about the world in general like the names of capitals or famous writers.
    To my disgrace I have to admit that my general education could be much better. It is good enough to be able to take part in most conversations, but I would completely fail in a quiz show for example. My geography teacher even dubbed me “geographical cripp<font style="background-color: yellow;">le</font>” once :-(
    When I meet someone who seems to know almost everything I sometimes feel <font style="background-color: inherit;">ashamed</font>. Is this justified or has the importance of such knowledge declined since we have Mr. Google at our hands everywhere and everytime?
    Can listening to classical music or reading poetry enlarge your mind? Probably, but what about programming a computer? Is this a new kind of education nowadays where it is foreseeable that even our fridges will have an IP-address soon? If so, which one is more important? Shouldn’t we equip our children with more knowledge of this kind and perhaps a bit less Goethe or geography?
    By the way, would you call learning a language general education, too? Or is it more a means to be able to communicate with other people? By all means, communicating with other people from other cultures can enlarge your mind and that seems much more important to me than knowing each capital of the <font style="background-color: yellow;">world...</font>
    0 voted
    June 10, 2016
    1
  • Corrected

    Sad story

    Well, I feel rea<font style="background-color: yellow;">ll</font>y sad today. I finished my professional practice<strike><font style="background-color: yellow;">s</font></strike> 6 months ago in an important company. The thing was <font style="background-color: yellow;">that </font>at the end of my practice<strike><font style="background-color: yellow;">s</font></strike> my boss didn't contract me, one of the reasons was I di<font style="background-color: yellow;">dn</font>'t know <font style="background-color: yellow;"><strike>about</strike> any</font> German and my English was bad <font style="background-color: yellow;">at the time</font> <strike>in that moment</strike>. I didn't give up and I went ahead improving my English. Another reason was I was in the incorrect department, I mean I studied something completely different <font style="background-color: yellow;">to </font><font style="background-color: yellow;"><strike>as</strike></font> the profile they wanted.

    I have a friend who is doing his practices in the same company I did , and he told me he was going to be contracted the next month. I felt very happy for him but I felt very <font style="background-color: yellow;">disappointed <strike>dissapointed</strike></font> for me. I worked very hard there but I can't understand what the company wants. I don't want to <font style="background-color: yellow;">say<strike> talk</strike></font> bad things about my friend but he has <font style="background-color: yellow;">worse <strike>a wore</strike></font> English than me, he doesn't know a lot about the career. I had a job interview there <font style="background-color: yellow;"><strike>since</strike></font> two weeks <font style="background-color: yellow;">ago</font> but they haven't called me yet. They <font style="background-color: yellow;"><strike>made</strike> set</font> me 2 knowledge tests and I passed them.

    I feel r<font style="background-color: yellow;">eally</font> sad <font style="background-color: yellow;"><strike>for that</strike> as</font> I don't know what they want. I don't know what I <strike><font style="background-color: yellow;">have</font></strike> to think.
    0 voted
    June 10, 2016
    1
  • Corrected

    Meine Reise nach Hamburg

    Hamburg ist eine sehr hübsche Stadt. Es gibt viele Kanäle, mehr als in Venedig! Mit Strassen und Wege, die sie überqueren. Ich war in St. Georg, das voller Leben war. Die Stadt ist sehr sauber und die Leute sind sehr freundlich.
    Ich habe verchiedenes deutsches Bier versucht. Ich hatte Schofferhofer Kakus Feige, ein Bier mit Obst. Das war sehr nett.
    0 voted
    June 9, 2016
    1
  • Corrected

    no topic 2016.06.09

    Yesterday I had a job interview in Taipei city. This was the second interview for this job. The firm seems very cautious and job seekers need to pass the primary interview and then they could get to the advanced interview and possibly get an employment offer.

    I didn't know I could claim travel expenses from this company, so I didn't keep the ticket stub.

     

    Note: Unless the city is actually called "Taipei City" you would just say "I had a job interview in Taipei". If you want to let people know the interview was in the city centre you would say "I had a job interview in central Taipei" (UK English) or "I had a job interview in downtown Taipei" (American English). 

    0 voted
    June 9, 2016
    0
  • Corrected

    Last lesson - supposed dialogue

    Me - Today was my last English lesson before I go on vacation. I have just got married and my wife and I are going to Bulgaria for our honeymoon. I will see the other side of the Black Sea. I wouldn't like to lag behind the group. Can I get some homework to do on Skype?
    My teacher - Better to get the homework sent by email.

     Notes:

    In English we don't tend to use the description "newly married" for our own wife or husband but we can use it about someone else. So, rather than saying "my newly married wife" you would say "I have just got married and my wife and I..." or "My new wife and I..." . However, if your friend had just got married to someone else, you might say "My newly married friend is going to...".

    Hope this helps.


    0 voted
    June 1, 2016
    1