To trace: follow the completed path backwards from its current point to where it began. To track: follow the emerging path forwards from your starting point to wherever the thing currently is.