Search from various English teachers...
Profile
Hi, I am from Malaysia. I am trying to learn Japanese, as I think it's fun and interesting to be able to speak in multiple language. I am a native Mandarin speaker and I've been using English as a secondary language all my life. I am currently working in Singapore, so if you want to learn some of the local slang a.k.a Singlish, let me know and I'll show you how fun it is speaking a unique version of English in this part of the world.
Learning
Japanese
Language Skills
Chinese (Cantonese)Native
Chinese (Mandarin)Native
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    "Forced" would be a more appropriate translation for 强迫. 逼迫 should mean "oppressed' in English. In general, 强迫 is used when the action was done on a person to person basis. Eg: 他强迫我签了那份合同 - He forced me to sign the contract Example for 逼迫 would be (i) 人民在政府的逼迫下，不得已离开家园 - People have left their home under the oppression from the government.
    0 voted
    November 4, 2016
    0
  • Answered
    Normally ‘针对’ is used when you want to pinpoint a specific matter for discussion, and usually not directed to any person. In this example, '针对‘ is a more appropriate term, as it's aimed at a specific research the scientists are doing. '科学家都针对人体发光的现象' Example: (1) 我们应该针对这次的失误做检讨 - We should look into the reason we failed this time (2) 针对刚才的方案，你有什么想法 - What do you think about the proposal '向‘ is usually used if the subject is a person, For example, (1) 我向他借钱 - I borrowed money from him (2) 学生应该向老师行礼 - Students should greet their teachers (3) 我向你道歉 - I apologized to you
    0 voted
    November 4, 2016
    1