Sylvie, speaks , learning , from - italki

Search from various English teachers...

Profile

Information technology profesional recently retired, seeking opportunities to learn Spanish. My goal is to become functional and be able to exchange wtih locals when I travel. I am also interested to help those that would want to practice French.

Learning

Spanish

Language Skills

FrenchNative

English

Lesson Feedback

Lesson history

	Last month	Last 3 months	All time
Completed lessons	0	0	0
Attendance rate	100%	100%	100%

Teacher reviews

No record

Activities

Corrected
Important!
Ma méthode d'<strike>aprendisage</strike>:apprentissage
Pour apprendre une nouve<strike>au</strike>elle langue j'utilise <strike>des </strike>différentes méthodes d'<strike>aprendizage</strike>.apprentissage
Au début, je lis un peu le vocabulaire et la grammaire de la langue que je veux apprendre.
J'aime voir des films pour apprendre tantôt la prononciation comme s<strike>a</strike>on utilisation. Ça c'est très utile!
Naviguer sur internet c'est une bonne manière de chercher ç<strike>a</strike>e que tu veux apprendre <strike>a u</strike> simplement grander at vocabulaire. ( je ne sais pas exactement ce que tu veux dire, simplement en regardant le vocabulaire?)
Aussi, mémoriser et écouter des chansons en soulignant des mots que tu <strike>b</strike>ne sais pas pour les réutiliser quand tu parles en cette nouvelle langue.
À mon avis, la meilleure forme d'apprentissage c'est de voyager dans ces pays qui parlent cette langue pour l'améliorer <strike>autant</strike> en même temps que tu apprends la culture. C'est une méthode qui t' oblig<strike>u</strike>e à parler et à écouter tout le<strike>s</strike> temps la langue. Tu verras le résultat!

**** Bien d'accord avec ta méthode en passant !

0 voted
February 11, 2016
0
Corrected
Un peu plus sur moi
Bonjour à tous
Je suis en train d’écrire <strike>ça</strike> ceci, parce que je veux pratiquer et améliorer mon français.
Pourquoi je veux apprendre le français<strike>e</strike> ?
Parce que j’aime le français.
Je voudrais être capable de parler français <strike>quelque</strike> un jour. (ou un de ces jours?)
Je suis née <strike>à</strike> <strike>l’ </strike>en Espagne, à Mallorque. J’ai habité <strike>ic</strike>i là bas pendant presque 21 ans. Comme<strike>nt</strike> tu pourras voir, je n’ai pas toujours habité à l’île. Il y a trois années, je suis allée <strike>à la</strike> en Suède pour faire un Erasmus. J’y suis restée pendant presque dix mois. En habitant là, j’ai pu améliorer beaucoup mon anglais <strike>beaucoup</strike>, mais je n’ai pas appris <strike>rien de</strike> le suédois (seulement quelques mots).
Après ça (ou ensuite), l’année dernière, je suis allée <strike>en à</strike><strike> </strike> Granada une belle ville au sud de l’Espagne. J’y suis allée pour <strike>étudier</strike> faire une <strike>master</strike> maîtrise en Psychologie Sociale. Donc je suis restée un cours entier<strike>s</strike> là bas
Maintenant, je suis à Palma de Mallorque, mais pas pour très longtemps. Si tout<strike>e</strike> marche (ou on peut dire fonctionne), j’<strike>aillerais</strike> irai en Angleterre en mai, pour y travailler <strike>là </strike>jusqu'au prochain Noël.
En Angleterre, je veux économiser le plus possible <strike>pour finalement</strike> afin de voyager pendant longtemps (peut-être une année). Je rêve d’aller <strike>à</strike> en <strike>l’</strike>Asie : le sud-est asiatique, l’inde, Iran. En plus, je voudrais voyager lentement, en faisant des volontariats pendant ce temps. On verra si je <strike>le </strike>réussirai 






0 voted
February 10, 2016
0
Posted
frio en Montreal Hoy es frío en Montreal. Menos quince Celsius necesita un bueno abrigo y caliente botas. Este mañana con mi hermana Francine fuimos al parque de la Visitation por caminar en la nieve. El parque es grande y cerca un rio. Este fue muy bonito aunque estuve frio. En las próximas días el tiempo vendrá mas frio, aproximadamente menos 26 Celsius. Esperando jueves per qué yo salido por Cayo Coco en Cuba. En Cayo Coc, el tiempo fuera 26 Celsius…mucho mas caliente!!! No necesito botas
February 10, 2016
4
0
Corrected
My Top 5
Je viens de prendre une douche qui était <strike>insuffisiammen</strike>t insuffisamment chaude. J'ai l'intention de prendre plaisir à lire trois pages de Proust, mais d'abord, je vais dire deux choses. La première: J'ai décidé <strike>de n'apprendre</strike> que de lire en<strike> l</strike>'italien pour apprendre <strike>mes études de</strike> cette langue ces jours-ci. La deuxième: Voici<strike> sont</strike> mes films français favoris. (Et je mens, je fais une pause pour mon café et m<strike>a</strike>on croissant de midi.)

5. Le genou de Claire -- L'ambiance d'un lac brun et des collines vertes coule sur tout (en deux mots et non surtout) <strike>sur</strike> l'écran, <strike>est</strike> et chaque <strike>morceau</strike> <strike>de</strike> dialogue est comme la brise de printemps d'un paysage montagne.
4. A bout de souffl<strike>é</strike>e -- Ce film a fait pour Paris ce que "La Dolce Vita" a fait pour Rome. Mais il m'a fallu <strike>Il est resté</strike> longtemps avant <strike>que</strike> <strike>j'ai rendu </strike>de me rendre compte de l'horr<strike>eur </strike>ible<strike> (</strike>horrible<strike>) </strike>d'accent de Jean Seberg. "New York Herald Tribune!"
3. Hiroshima Mon Amour -- Alain Resnais. Ses images sont nettement plus comme des songes que Buñuel, qui a préféré plutôt <strike>de</strike> l'imagination déchainée. (pas certaine du sens ici)
2. Les Parapluies de Cherbourg -- Une des plus vraies histoires du cinéma.
1. Un Homme et une femme -- Anouk Aimée
0 voted
February 10, 2016
1
Posted
primer texto en espanol Hola, Mi nombre es Sylvie. Estoy aprendiendo español desde dos meses con una aplicación iPad. Mi marido Sylvain trabaja en el hospital. Mi hija Justine esta estudiante a la universidad. Estoy retirada desde una semana. Yo vivo en Montreal y habla francés. Anteriormente mi jubilación hablara Ingles todos las días para mi trabajador.
February 9, 2016
5
0