希望能帮到你:-)
二月 五号词
上面幾位嘅回答好標準
我自己係講粵語嘅,唔係專業人士,只是母語使用者.
我補充嘅係日常口頭表達,僅供參考,唔知你用唔用得上,亦都歡迎各位指出我嘅錯誤 :-)
to tell the truth - 講真
if I'm not mistaken - 我無搞錯嘅話
Anyway - 總之/點都好
that is a good question - 問得好
Hello :-)
我係廣東人,想搵個可以教我英語嘅人交個朋友。我可以教你廣東話(Cantonese)同嶺南文化。
互相學習,互相促進!
Cantonese
button a button : 扣(埋)紐 (bu/bʌ/紐 或 bu埋紐 多數用於口語上的表達)
unbotton a button : 解(開)紐 or (也可以用 bu開紐 表示,同 多數用於口語上的表達)
"粒"是單位,一般情況下是"一粒"的省略表示,複數"兩粒","三粒",如此類推
I hope I can help you :-)