Ambos son verbos
Creia es un verbo copreterito.
Crei es un verbo simple.
Creía puede significar que en el pasado lo pensabas con mucha frecuencia (muchísimo antes de que realizaras una acción y en repetidas ocasiones) , pero en ese momento cambio tu manera de pensar. Por esta razón no es muy adecuado usarlo, ya que esta accion ocurrió en un periodo muy corto de tiempo.
Creí es algo que occurió al momento, en un periodo breve de tiempo, por eso es mas adecuado usarlo.