| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- You do not hear the difference because in the languages you can speak so far, these sounds do not exist, so your brain has not created separate 'boxes' for the sounds yet. To create those 'mental boxes' (categories) you first need to be shown how to position your articulators in the mouth. There are many places on the Internet where you can learn to pronounce pinyin sounds correctly. Search Youtube for the following: litao chinese pinyin FSI mandarin pinyin On https://chinese.yabla.com/chinese-pinyin-chart.php there is a useful chart, which contains audio examples for all Chinese sounds written in pinyin. To practice, watch the lesson videos, listen to the pronunciation drills, and practice putting your tongue in the right place as instructed. Try hard to listen for the differences. If you do this for a couple of days, things should begin to fall into place. The next step is to have a native speaker of Mandarin evaluate and, if necessary, correct your pronunciation when you make the sounds. My experience of language learning is that you should focus ALL effort on pronunciation now in the beginning. Do not try to learn words and sentences until you can read any word in pinyin correctly. The reason I say this is because it is MUCH easier to take care of the pronunciation side first, when you have not formed so many connections in your brain related to Chinese. Language training is creating mental patterns or habits. Just like you do not want to create the habit of drinking three shots of whiskey when you wake up each morning, you do not want to create a habit of sloppy pronunciation when learning a new language, because it becomes much more difficult to give it up later on.0 votedFebruary 27, 20160
I think Jean's and Phil's answers are expressions of the same mechanism, that is, your brain must find something meaningful in order to remember it. When you communicate with people in real life, your brain gets feedback in a much stronger way than when you are 'interacting' with a book, computer or smartphone screen.
These are scientific methods/components you can use to boost memorization (google or youtube them, depending on your learning style):
- Spaced repetition
- Method of loci / Memory palace (similar to what Jean talked about)
- Interspersing learning with physical or creative activity (study for one block of time, e.g. 30 minutes, then go outside and play football or do yoga for another block of time, e.g. 10 minutes, then go back to studying. Then, during your next break, switch to another activity that takes your mind completely off what you learned and activates your body. This will make you remember much better.)
Other things that will help your cognition are some very basic things that are good for health in general:Get the right amount of sleep every night (hugely important) eat a generally healthy diet (without becoming obsessive about it), and exercise at least 3 times per week - you don't have to go crazy here either - a brisk walk for 30 min to 1 hour is all you need for general fitness.
0 votedJanuary 29, 20160Brasilien
Brasilien ligger i Sydamerika. Brasilien har landgränser mot Uruguay, Argentina, Paraguay, Bolivia, Peru, Colombia, Venezuela, Suriname, Guyana och Franska Guyana, men inte mot Chile och Ecuador.
Brasilien är ett stort land till ytan. I Amerika är det bara Kanada och USA som är större. Men i Brasilien bor bara lite mer än 190 miljoner invånare.
I norr finns stora naturresurser, ett jättelikt regnskogsområde som kallas Amazonas.
Brasilien har en fantastisk natur. I norr dominerar tropisk skog [regnskog/djungel], i de centrala och västra delarna dominerar stora slätter och i nordöst dominerar torra slätter.Ord som kan vara bra att ha (googla/slå upp):
[ett] slättland /[plural: slättland],
[en] regnskog /[plural: regnskogar],
[en] djungel /[plural: djungler],
[en] våtmark /[plural: våtmarker]
Väderstreck:
norr, söder, öster, väster
nordöst, nordväst, sydöst, sydväst (i vissa sammanhang, till exempel när man talar om vindens riktning, ser man även stavningen nordost, sydost [med o i stället för med ö])
Bra skrivet!0 votedJanuary 29, 20161Presentationen
Hej. Mitt namn är Luca, och jag kommer från Italien. Jag själv studerar[/lär mig] svenska på egen hand, och jag skulle vilja förbättra denbli ännu bättre. Det är svårt att lära sig ett nytt språk utan en lärare, men nu tycker jag att jag har en lite grund att stå på. För nu[För tillfället/Just nu] har jag inte tid, men i framtiden ska jag söka hjälp[leta reda på någon som kan hjälpa mig]. Ha det så bra!First of all, great job with your presentation. Just like you write, you already seem to have a good foundation of basic Swedish skills.
"skulle vilja förbättra den [=svenskan] is grammatically correct, but again, to make the text more idiomatic, I would instead use 'skulle vilja bli ännu bättre' as it just flows more naturally.
"På egen hand" means 'on one's own" and is a more natural way of saying you study Swedish without a teacher.
"Söka hjälp" is not completely wrong, but it sounds a little strange, because you would normally use "söka hjälp" when you have a medical or mental problem, not so much when you need somebody to teach you a language.
Bra jobbat!0 votedJanuary 27, 20161Vad tycker jag är konstigt/intressant/kul i Sverige?
Jag tycker att Roxetten och ABBA är kul[cool?].
Jag tycker att sill lukt sillukt är mycket konstigt! (eller "Jag tycker att sill luktar mycket konstigt!")
Jag tycker att svenska språk är intressant. (eller "Jag tycker att det svenska språket är intressant.")
Jag tycker att för att säga "SJ" är konstigt. Jag tycker att det är svårt att uttala sje-ljudet./Jag tycker sje-ljudet är konstigt.
Jag tycker att svensk manniskorsvenskar/människorna i Sverige är kul[cool?].
Jag tycker att Sveriges drottningen är kul[cool?].Se upp med ordet "kul" - på svenska betyder "kul" ungefär samma sak som "fun" på engelska - det betyder inte samma sak som "cool".
Om du vill säga engelskans "cool" på svenska kan du använda andra ord, till exempel "coola"/"häftiga"/"läckra".0 votedJanuary 27, 20160Var ligger...?
1- Var ligger Museum Gustavianum? Den Det ligger mitt emot Domkyrkoplan på Akademigatan.
2- Var ligger Hemmakväll? Hemmakväll ligger i korsningen Drottninggatan/Trädgårdsgatan.
3- Var ligger Fyrisbiografen? Den ligger mitt emot Universitetshuset på S:t Olofsgatan.
4- Var ligger Juridiska Fakulteten? Den ligger i korsningen Riddartorget/Trädgårdsgatan.
5- Var ligger Jay Fu's? Jay Fu's ligger bredvid Roséparken på Västra Ågatan.
6- Var ligger Reginateatern? Den ligger mitt emot Hemmakväll på Trädgårdsgatan.
7- Var ligger Akademihotellet? Det ligger på Övre Slottsgatan.Bra!
0 votedJanuary 25, 20161- Jag finns alltid här hos dig. Vart än vägen bär finns du inom mig. Även om vi skiljs här, ska jag va' där du är. Fastän vår tid runnit ut, har kärlek inget slut. Jag finns alltid här hos dig, bilden av dig bär jag djupt inom mig. Varje minne vi har ska för evigt va' kvar. Varje stjärna i det blå, ska få lysa för oss två. ""Och jag finns här hos dig mitt i sången och skratten, i tårarna, i din gråt."" För när vi nu har nått, så nära varandra ""Kan vi ej skiljas åt"" Du finns alltid inom mig som en ängel vakar jag över dig I din svartaste stund finns jag där var sekund. Tills mörkret skingrar sig. Jag finns alltid här där, här där du är. Jag finns alltid här hos diiiiig.0 votedJanuary 25, 20160
