Presente de Indicativo Tomar - брать Yo tomo Tu tomas Usted toma El toma Ella toma Nosotros tomamos Vosotros tomais Ustedes toman Ellos toman Hablar - говорить Yo hablo Tu hablas Usted habla El habla Ella habla Nosotros hablamos Vosotros hablais Ustedes hablan Ellos hablan Trabajar - работать You trabajo Tu trabajas Usted trabaja El trabaja Ella trabaja Nosotros trabajamos Vosotros trabajais Ustedes trabajan Ellos trabajan

A secret how to be successful! Hello my friends I told you before how to study foreign language. Today I would like to share with you my secret. As you remember all my stories are based on my real experiences. My life was filled with amazing cases. I graduated two universities, I served in army - in marines, I started a buiseness and founded own company, I spent 12 months of my life studying English and I could achieve B1 level. In my opinion it is absolutely impossible to describe my whole life briefly but I can confidently state that I had an incredible life with breath-taking moments. Today I would like to tell you how to be more successful, how definite and achieve your goals. The secret is simple enough to understand it and begin to use it right now. Do you know how to eat the elephant? By pieces.. Just bite a piece by piece every day. The same I can say about studying foreign language. Don`t try to comprehend foreign language in one evening. It will be better to spend 30 minutes every day studying foreign language then 2 hours on Sunday for example. Spending 30 minutes daily you will make a good habit to study every day. Studying foreign language looks like marathon. You have to run slowly but a very long distance. Could you imagine that we decided to run a marathon from Moscow to Paris. What if we ran 12 hours at first day? I assume we won`t run on second day. If we want to finish our marathon we should run 30 minutes in first day, 35 minutes in second day etc. Gradually we will be accustomed to run all day long. We should start in a slow pace or we will waste our motivation and won`t achieve our goal. I hope that the secret was really simple enough to motivate you on your success! Step by step! Don`t rush! Don`t hurry! Your studying foreign language is your marathon!

A wise old owl. A wise old owl Sat in an oak. The more he saw, The less he spoke. The less he spoke, The more he heard. Why can't we be like That wise old bird? I`ve found this poem in the Internet.

I am learning short phrases. scrape by - We barely scraped by the new car. scrape by on - We scraped by on just 30 $ a week. call upon - I call upon your conscience. call up - The government decided to call up all men in the army. call out - I think I had to call out the guard. call off - She said me that my interview is called off.

Почему в наушниках я понимаю лучше чем с обычным звуком?

Здравствуйте, друзья лингвофилы!

У меня вопрос такого плана.

Я смотрю фильмы с оригинальной американской озвучкой в наушниках.

Понимаю практически всё. Если что-то попадается непонятное, то оно как бы понятно в контексте.

Подключаю свой ноутбук к телевизору и смотрю то же самое с обычным звуком.

Не понимаю ничего. Тоже самое когда разговариваю по телефону. Одеваю наушники - понимаю, отвечаю без наушников - не понимаю. Наслушал уже сотни часов в наушниках. Да. Важная деталь - я в армии служил гранатометчиком и была контузия.

Я был глухой на протяжении пару месяцев, потом просто уши болели, но сейчас вроде бы восстановился. Родной русский понимаю без проблем))))

Вопрос таков:

Почему так? Почему я в наушниках понимаю, а с обычным звуком нет?

Как исправить эту проблему? Может какой совет кто даст?

I am learning to ask questions 1. How can I inspire you? 2. Why are you insisting? 3. What did he invent? 4. Where will she resume her journey? 5. Do you know how you can overcome this problem? 6. Is it possible to persuade you? 7. How can you fasten that two details? 8. Who can fetch my tools? 9. Could you show me how I can fold back seats? 10. Where can I inquire about rules?