| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
El Imperfecto: Mi Historia
Nací hace veintiun años en la ciudad de Filadelfia.
(I was born twenty one years ago in the city of Philadelphia.)
Solía vivir ahí pero ahora vivo en una pequeña ciudad.
(I used to live there but now I live in a small town.)
En la ciudad, solía ir a la tienda cada semana por la calle.
(In the city, I used to go to the store every week down the street.)
Había muchas tiendas de hispanos en mi barrio. Había iglesias de hispanos también.
(There were many Hispanic stores in my neighborhood, as well as Hispanic churches.)
Yo tenía muchos amigos hispanos. Yo tenía conversaciones con ellos en inglés.
(I used to have many Hispanic friends. I would have frequent conversations with them in English.)
Ellos hablaban español muy rápido a veces. Creo que podría entenderlos un poco ahora a ellos
(They would speak spanish very fast sometimes. I believe I could understand them a little bit now.)0 votedJanuary 20, 20162El ejercicio
Hoy en la mañana he comido huevos revueltos con pepinos, lechuga con tomates y un poco de jamón, luego he tomado una taza de café con leche, he fumado un cigarrillo y he ido al trabajo. He tomado un taxí y he llegado a la oficina a las 12 junto con mi colega, es Juan hemos ido al café a almorzar. El camarero nos ha dado el menú y hemos escogido de primer plato caldo. De segundo plato Juan ha tomado el pescado frito con legumbres y yo he preferido un pedazo de carne con puré. De postre he tomado café con helado. Hemos bebido dos botellas de cerveza y hemos comido poco queso. En este café siempre la carne es sabrosa y muy rica la cerveza. Hemos pagado y hemos salido a la calle. Ha hecho calor y hemos paseado en el parque. A las dos hemos vuelto a la oficina.
0 votedJanuary 19, 20160Pequeña nota
Qué pesado día fue hoy. Estoy muy cansada. Estaba haciendo muchas cosas importantes para mi. Iba a sala de deportes en la mañana. Más tarde iba a clase de baile. Me gusta mucho bailar, a pesar de que el tiempo fue bastante frío yo fui a bailar. Por que eso me gusta mucho. Me parece bien de tener un hobby, cualquiera puede, me gusta!
0 votedJanuary 19, 20160correcto mi gramatica, por favor.
Hi my name is Christiana. I would like to introduce myself in spanish. I don't know how to do accent marks on this keyboard, but if you see any errors in my grammar or sentence structure please let me know. words i'm not sure about i'll give my best guess than write what i'm trying to say in parenthesees.
thanks,
Christiana
Hola, me llamo Christiana. Soy de Washington en estados unidos, pero vivo en mississippi hoy. Mi abuelo fue de Mexico. Mi familia viven en Los angeles, California, new mexico, texas y washington en los estados unidos . Tengo un esposo (husband?) y tres niños. Soy ama de casa. Me gusta leer, mirar 'youtube", esribir, y estudiar español. Quiero aprender (learn?) español, por que el idioma (language?) español es muy bonito. Mi familia en california y new mexico hablan español y hablan ingles. Quiero ensenar a (to teach?) mis niños español. Necesito practicar la conversacion. Conozco palabras, pero la conversacion es dificil para mi. Quiero estudiar mas vocabulario, pero, necesito hablar español con mas personas.0 votedJanuary 19, 20160
