Search from various English teachers...
Profile
I upload Korean educational videos on YouTube. I’d be super happy if you would subscribe to my channel :) My Youtube channel -> https://www.youtube.com/channel/UCMohRIxQyWTJm6P7T13Eiyw?view_as=subscriber
Learning
English
Language Skills
KoreanNative
Interests
Music
Travel
Food
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    President's Day (대통령의 날)

    이번 월요일은 휴일이여서 대부분 사람들이 월요일에 일하지 않고 학생들이 학교에 안 가요.

    -> 이번 월요일은 휴일이어서, 대부분의 사람들은 일하러 가지 않고 학생들도 학교에 가지 않아요.

    이 휴일은 President's Day(대통령들의 날)이라고 불러요.

    -> 이 휴일은  President's Day(대통령들의 날)이에요 

    그렇지만 원래는 이 휴일은 조지 워싱턴의 생신을 축하하는 것이었지만 휴일 날짜를 아브라함 링컨의 생신으로 바뀐 뒤 사람들이 조지 워싱턴의 생신 기념을 '대통령들의 날'이라고 부르기 시작했어요.

    -> 하지만 원래 이 휴일은 조지 워싱턴의 탄생일을 기념하기 위한 것이었어요, 이 휴일의 날짜가 아브라함 링컨의 탄생일로 바뀐

    뒤, 사람들은 조지 워싱턴의 탄생 기념일을  '대통령의 날' 이라고 부르기 시작했어요.

    아브라함 링컨의 생신은 같은 날에 있거든요.

    -> 왜냐하면 아브라함 링컨의 탄생일과 같은 날이거든요

    이제 미국인 사람들이 대통령의 날은 모두 대통령을 기념하는 휴일이라고 생각해요.

    -> 이제 미국인들은 대통령의 날을 모든 대통령들을 기념하는 휴일이라고 생각해요. 

    Your korean language is very good :) i fixed it more naturally 

    I hope it could help you :D Have a nice day 

    0 voted
    February 13, 2016
    1