Hello. I'm interested in English, Japanese, German, Chinese, Spanish
Learning
English
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
Last month
Last 3 months
All time
Completed lessons
0
0
0
Attendance rate
100%
100%
100%
Teacher reviews
No record
Activities
Answered
Well, in informal way
1. 나는 오래 전부터 팬이었는데 너네한테 답장을 한 번도 못 받았어. 나 우울해(슬퍼). 진짜 진짜 슬퍼.
2. 안녕, 나는 사할(Sahar)이야. 나는 너네를 향한 내 사랑을 멈출 수 없어. 어떻게 그러겠니?
3. 오빠 답장해 안 그럼 나 울거야. 진짜 진짜 울거야.
4. 나 지금 수업 중이야. 제발 답장해, 선생님 눈치채기 전에ㅠㅠ
0 voted
January 19, 2016
0
Answered
때때로 저는 오랫동안 답장하지 못 해요. 이게 뭔 말이나면, 당신이 쓴 걸 번역하는 중이라는 뜻입니다. 혹은 제가 한국말로 하고 싶은 말을 번역 중이라는 거예요.
Or you can just say like this,
당신이 보낸 걸 번역하거나 제가 하고 싶은 말을 한국말로 번역하는데 시간이 걸려서 가끔 오랫동안 답장 못할 때도 있어요.