Search from various English teachers...
Profile
Hi, I'm from Barcelona, Catalonian, Spain, European Union. I'm working in software, I like free software and I try to help in free software projects. In fact, I threw my Windows operating system by the window time ago and I replaced it for Debian (a Linux distribution) I think I'm terrible speaking and listening english. I'd like to improve with your help. I can help with Spanish and Catalan. Regards
Learning
English
Language Skills
CatalanNative
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    December 26, 2017
    0
  • Corrected

    Celebrando la Navidad

    Estoy feliz de estar en casa este diciembre con mi familia. No he ido estado con mi familia por casi 3 meses porque estaba en España estudiando en el extranjero. He extrañado mi familia muchísimo. Normalmente celebro con mis hermanos, mi madre, mi prima y tía; sin embargo, este año, mi padre vino así como tambien mis medios hermanos medianos y la familia de la mejor amiga de mi hermana. Era diferente pero muy divertido. Les dije sobre conte mis aventuras en España y mi vida allí. Tuvimos una cena muy grande con puré de patatas, jamón, carne asada, macaroni y queso, y mucho más. Para postre, tuvimos tarta de queso. Qué bueno. Aparte de eso, abrimos nuestros regalos durante la Nochebuena. El Al día siguiente, fuimos al cine para mirar ver la película "The Greatest Showman" con Hugh Jackman y fue fantástico. Luego, regresamos a casa y escuchamos a la banda sonora (soundtrack) jaja.


    Sorry by the accents are not in place.  I have a US keyboard

    0 voted
    December 26, 2017
    0
  • Corrected

    25.12.2017

    Hoy es el veinticinco de Diciembre. Mi familia celebramos este día juntos en casa. Pero ahora no hacemos nada. Sólo vemos la tele y vemos una película pero no sé como se llama. Ayer mi hermana y su esposo fueron vinieron aquí con su hija y abrimos nuestros regalos. Esto hicimos porque a mis padres les gusta festejar el día festivo con las tradiciones polacas. Cuando era mas joven, también abríamos regalos en el día de Navidad porque Santa venía a mi casa. Este año recibí tres regalos. Dos de ellos son ropa. Recibí un abrigo y una piyama pijama. Como no tengo mucho dinero, no pude comprar muchos regalos para mi familia pero todavía se los compré. Mi papá me compró una tarjeta de regalo y me gusta pero no sé que debería comprar con ella. Quiero comprar un libro para aprender un idioma como coreano o japonés pero vi un vídeo que se trata con como aprender el coreano y el hombre que lo hizo dijo que el lenguaje es muy difícil y se cuesta mucho para dominar dominarlo. Como no he dominado español, me pensé, ¿como podría pensar en aprender una lengua como esa? Así que no sé que debería hacer. También hoy traté de practicar escuchando en español y aprendí algunas frases, pero tuve que usar los subtítulos. Soy una fracasada. No voy a aprender ninguna ningún idioma. Y sí, sé que es la actitud que es lo importante cuando aprendas aprendes cualquier cosa. Desafortunadamente, nunca estoy de buen humor. A la persona que lee esto: ¿Qué te regalaron para Navidades? ¿Es lo que querías? ¿O si no celebras este día festivo, qué haces?


    Celebramos la Navidad en familia.  Pido que no me regalen nada  y que nos veamos el año próximo.  Ánimo, estas cerca de aprender el idioma.  Como los alpinistas que suben las montañas mas altas,,  los Últimos metros son los que mas cuestan.

    Feliz Navidad


    0 voted
    December 25, 2017
    1