Nunca Preocupa Sobre Sus Errores

Lo ha sido dicho que juventud es derrochado en los jóvenes. A veces, yo pienso que es verdad, por lo menos para mi. A veces pienso atrás  sobre todos los errores que cometí y los las oportunidades que perdí. Pero, hay nada para ganar en eso. Si aprendemos del pasado, el pasado ha hecho su trabajo y no necesita más atención o culpa llevado. En este esta  manera, nosotros podemos enfoque enfocarnos en hoy. Y hoy es donde nosotros nuestro enfoque debería estar, porque es el único lugar donde nosotros podemos hacer una diferencia.

it was probably a simple mistake writing. I'm sure you can spell sobre. The first underlined portion is scratched out because it says " if we learn from the past, the past has done its work and it doesn't need more attention or blame." So you can see why I scratched that out. As far as the word "enfoque" that is a noun. Nouns can't be conjugated. So the verb you would have to use is "enfocar." Enfoque= focus. Enfocar= to focus.

However If you say Sí aprendemos del pasado then that would make sense. Si=if  Sí=yes    So you can see  [emoji] How that could be confusing.

Keep learning man. I'm makes my heart so happy to see other becoming bilingual :)

Mi gemela regresó

Mi gemela regresó de Londres hoy. Ella estudió inglés por un año para ganar una maestría. Es una lastima que no pudiera visitarla cuando estuvo allá. Por otro lado, tenía la oportunidad hace 4 años, cuando vivía en Edimburgo y ella vivía en Brighton. Ahora estoy en Estados Unidos, pero consideraría un trabajo al extranjero. No tengo obligaciones, entonces es tentador. Creo que el año que viene sería el momento correcto, más tarde y tal vez no tendrá la oportunidad o sería muy inconveniente. Pero al mismo tiempo es difícil. He vivido en una ciudad nueva cada año hace 3 (SAME THING HERE) y necesitaba hacer amigos nuevos, y tal. Aún tengo tiempo para decidir lo que quiero hacer. 

I highlighted that portion because you are referring to a specific time in the past, meaning that you would need to use the preterite in stead of the imperfect tense.

We don't speak like that lol.

El subjuntivo es lo más difícil.